The End - Sad Robot

Bring me to life and I’ll wake from this cold, dead sleep.

The blood stained in my mouth, lingering from when you last troubled me.

My heart knows not of joy but only of defeat;

as I have long since succumbed to the cult of you, The King.

Forced to Love you and I Hate you, torn by complexity.

If only I could escape you but you would never have the end of me.

Minutes fade to years as I sit a hollowed shell.

How could I see the daisies when my mind is stuck in hell.

But before my eyes, spring sets to bloom.

Strangers in my way and yet I see only you.

What better love than love at first sight.

This beautiful stranger, I want you bad tonight.

It lies not in me now, to love or hate, for will in me is overruled by fate.

And with your courage I am now so brave to escape from the grip of our King-

closer to the break.

But as we stead fast ne’er to the door, we wade.

The push and pull of your love, your image, it fades.

Trapped alone in this hall, questions burden my tongue.

Is my only love, pure deceit, fleeting till he’s gone?

My mind’s plagued with disease- my love exists only in my dreams

And mad’st me to vain things aspire…

I now sit desiring to kill desire.

My only flee- set free- my will to live.

The most honorable gift to me I give.

For in bed, i’ll sleep, my final cold, dead sleep.

Pierced by the dagger I give my release.

But my eyes they see only what they wish to see- truth be revealed as I meant

it to be.

For now know, in The End, this bitter tragedy…

They Fear me as the blood that runs, is the blood of my King.

Battered is my head and heavy is my heart… carry me, my feet, back to the start.

Tráeme a la vida y despertaré de este sueño frío y muerto.

La sangre manchada en mi boca, persistente desde la última vez que me molestaste.

Mi corazón no conoce la alegría, sino sólo la derrota;

ya que hace mucho tiempo que sucumbí al culto a ti, el Rey.

Obligado a amarte y te odio, desgarrado por la complejidad.

Si solo pudiera escapar de ti, pero nunca tendrías el final de mí.

Los minutos se desvanecen en años mientras me siento en un caparazón hueco.

¿Cómo podría ver las margaritas cuando mi mente está atrapada en el infierno?

Pero ante mis ojos, la primavera comienza a florecer.

Extraños en mi camino y, sin embargo, solo te veo a ti.

Que mejor amor que el amor a primera vista.

Este hermoso extraño, te deseo mucho esta noche.

Ahora no depende de mí amar u odiar, porque la voluntad en mí está anulada por el destino.

Y con tu coraje ahora soy tan valiente para escapar de las garras de nuestro Rey-

más cerca del descanso.

Pero como nos mantenemos firmes nunca hasta la puerta, vadeamos.

El tira y afloja de tu amor, tu imagen, se desvanece.

Atrapado solo en este salón, las preguntas agobian mi lengua.

¿Es mi único amor, puro engaño, fugaz hasta que se ha ido?

Mi mente está plagada de enfermedades, mi amor existe solo en mis sueños

Y me enloqueces por aspirar a cosas vanas...

Ahora me siento deseando matar el deseo.

Mi única flota libre, mis ganas de vivir.

El regalo más honorable para mí que doy.

Porque en la cama, dormiré, mi último sueño frío y muerto.

Atravesado por el puñal doy mi liberación.

Pero mis ojos solo ven lo que quieren ver: la verdad sea revelada como quise decir.

serlo.

Por ahora conoce, en The End, esta amarga tragedia...

Me temen como la sangre que corre, es la sangre de mi Rey.

Maltratada está mi cabeza y pesado mi corazón... llévame, mis pies, de vuelta al principio.