Zigeuner - S.T.S.

Der Sternenhimmel wär mein Zelt

Mei' Heimat wär die ganze Welt

Rassig-braune Frauen in knallig--bunte Röck'

Niemals lang am selben Fleck

Am weißen Strand tät i Flamenco spiel’n

Oder mit an' Tanzbär'n durch die Lande zieh’n

Jede Nacht am Lagerfeuer

Jeder Tag ein Abenteuer

A Zigeuner möcht i sein

A Zigeuner sein, das wär fein

Geheimnisvolle weise alte Frauen

Täten pfeifenrauchend in mei' Zukunft schau’n

Mei' Braut, die mit die großen Ohrring'

Die wär eines Kesselflickers Kind

Und sie tanzert' wild, ganz wild im Pusstawind

A Zigeuner möcht i sein

A Zigeuner sein, das wär fein

Wenn i a Zigeuner wär, wär mei' Welt riesengroß

I tät mit an' Wohnwag’n fahr’n oder mit die Roß

Wenn i a Zigeuner wär, wär i alle Sorgen los

Und mei' Zigeunerfreiheit wär grenzenlos

In Oberwart tät i im Getto leb’n

Gleich hinter’m Sturzplatz, das wär wirklich schön

Im Wirtshaus hörert' i: «Schleich di!

Zigeuner kommen da net eina!»

Es heißt Zigeuner lüg'n und stehl’n

Sind arbeitsscheu, dafür mit’n Messer schnell

Meine Eltern wär'n vergast word’n im KZ

A Zigeuner sein wär wirklich nett

A Zigeuner möcht i sein

A Zigeuner sein, das wär fein

Wenn i a Zigeuner wär, wär mei' Welt riesengroß

I tät mit an' Wohnwag’n fahr’n oder mit die Roß

Wenn i a Zigeuner wär, wär i alle Sorgen los

Und mei' Zigeunerfreiheit wär grenzenlos

El cielo estrellado sería mi tienda

Mi hogar seria el mundo entero

Mujeres morenas con llamativas faldas de colores

Nunca en el mismo lugar por mucho tiempo

Toco flamenco en la playa blanca

O vagar por el país con un oso bailarín

Cada noche en la fogata

Cada día una aventura

me gustaria ser gitana

Ser gitano estaría bien

Misteriosas ancianas sabias

Mirando hacia mi futuro mientras fumo en pipa

Mi novia, la del arete grande

Ella sería la niña de un hojalatero

Y ella bailaba salvajemente, salvajemente en el viento Pussta

me gustaria ser gitana

Ser gitano estaría bien

Si yo fuera gitano, mi mundo sería enorme

Iría con una caravana o con el caballo

Si yo fuera gitano no tendría preocupaciones

Y mi libertad gitana sería ilimitada

En Oberwart vivo en el gueto

Justo detrás del lugar del accidente, eso sería muy bueno.

En la taberna escucho: «¡Escápate!

¡Los gitanos no entran ahí!".

Se llama gitanos mintiendo y robando

Son tímidos para el trabajo, pero rápidos con un cuchillo.

Mis padres habrían sido gaseados en un campo de concentración.

Ser gitano sería muy agradable.

me gustaria ser gitana

Ser gitano estaría bien

Si yo fuera gitano, mi mundo sería enorme

Iría con una caravana o con el caballo

Si yo fuera gitano no tendría preocupaciones

Y mi libertad gitana sería ilimitada