You Win Again -

You Win Again

I’ve been watching the snow fall down

It covered up the naked ground

I heard how loud a heart beat sounds

When you’re all alone

Leaves were blowing down the road

And outside was so damn cold

Looking through a frosted window pane

And on it I write your name

Ain’t it funny how it rhymes with pain?

Just another one of your ole games

I should be over this by now

I should‘ve took the midnight train

Got the hell out of Dodge and later explain

I’d be better off than I am right now

You win again

You win again

We made some vows on a falling star

That’s disappeared from our hearts

Can we get back to there my friend?

You know… but I don’t know

Ain’t it funny how it rhymes with pain?

Just another one of your ole games

I should be over this by now

I should‘ve took the midnight train

Got the hell out of dodge and later explain

I’d be better off than I am right now

You win again

You win again

Will you still remember me?

And how things used to be

Everything I gave was «From the Heart»

You know… but I don’t know

Ain’t it funny how it rhymes with pain?

Just another one of your ole games

Thought I’d be over this by now

I should‘ve took the midnight train

Got the hell out of dodge and later explain

I’d be better off than I am right now

You win again

You win again

You always win

cf farrar 2009

Ganaste de nuevo

He estado viendo caer la nieve

Cubrió el suelo desnudo

Escuché lo fuerte que suena un latido del corazón

Cuando estás solo

Las hojas volaban por el camino

Y afuera estaba tan malditamente frío

Mirando a través de un panel de ventana esmerilado

y en ella escribo tu nombre

¿No es gracioso cómo rima con dolor?

Solo otro de tus viejos juegos

Debería haber superado esto ahora

Debería haber tomado el tren de medianoche

Salí de Dodge y luego explique

Estaría mejor de lo que estoy ahora

Ganaste de nuevo

Ganaste de nuevo

Hicimos algunos votos en una estrella fugaz

Eso ha desaparecido de nuestros corazones.

¿Podemos volver a allí mi amigo?

Tú sabes... pero yo no sé

¿No es gracioso cómo rima con dolor?

Solo otro de tus viejos juegos

Debería haber superado esto ahora

Debería haber tomado el tren de medianoche

Salí de esquivar y luego explico

Estaría mejor de lo que estoy ahora

Ganaste de nuevo

Ganaste de nuevo

¿Todavía me recordarás?

Y cómo solían ser las cosas

Todo lo que di fue «Desde el Corazón»

Tú sabes... pero yo no sé

¿No es gracioso cómo rima con dolor?

Solo otro de tus viejos juegos

Pensé que ya habría superado esto

Debería haber tomado el tren de medianoche

Salí de esquivar y luego explico

Estaría mejor de lo que estoy ahora

Ganaste de nuevo

Ganaste de nuevo

Tu siempre ganas

cf farrar 2009