Tatoué - Rymz, Davy, Confus

Tatoué - Rymz, Davy, Confus

  • Año de lanzamiento: 2014
  • Idioma: Francés
  • Duración: 3:56

A continuación la letra de la canción Tatoué Artista: Rymz, Davy, Confus Con traducción

Letra " Tatoué "

Texto original con traducción

Tatoué

Rymz, Davy, Confus

Texto original

Fuck le monde, moi j’me fous de c’que pensent les autres

J’fais ma route, sans m’arrêter, j’crache des mots

Indélébile, c’est marqué sur ma peau…

Né sur terre sans but

Venu pour voir sans plus

Si c’est le pleur, tant pis

Y’a pas de fleur sans pluie

J’enlève mon masque, musique et haine

J’cache mon mal sur le VPN, on reste les mêmes

On cherche la high et son étoile de Bethléem

J’ai la tristesse de Lana Del Rey

Du mal à aimer, donc je ne sais pas si j’la rappellerai

Depuis le lycée, la vie c’est compliqué, petit

Leur vie en rose, c’est l’overdose de weed, petit

À courir, ils roupillent, ils oublient de sourire

Moi j’retire la goupille, quand j’veux vivre à mourir

Les soumis à tout prix, mon pubic est trop real

MC égale une tuerie, la musique comme souvenir

Fuck le monde, moi j’me fous de c’que pensent les autres

J’fais ma route, sans m’arrêter, j’crache des mots

Indélébile, c’est marqué sur ma peau

Princes de la ville, on roule jusqu'à l’aube

Tatoué d’encre

La folie dans l’crâne

Tatoué, tatoué

Tatoué d’encre

La folie dans l’crâne

Tatoué, tatoué

Fou rire ou air bête

Des fois c’est long avant que le mauvais temps s’arrête

Donne-moi mon money, surtout soit pas mal à l’aise

Pour payer mon loyer avant d’avoir mal à la tête

C’est pas dans les bars que j’ai claqué ma paye

Dedans les bases, maintenant plus rien à perdre

Adrénaline' dans mes racines

Disque de platine, au bout d’mon crayon à la mine

Sur ma tête, le ciel est tombé, comme une avalanche

Fallait pas se fier aux apparences

J’ai réécris ma vie, tanné de gaspiller ma salive

Maintenant les mots coulent, comme une goutte d’eau sur un parapluie

Fuck le monde, moi j’me fous de c’que pensent les autres

J’fais ma route, sans m’arrêter, j’crache des mots

Indélébile, c’est marqué sur ma peau

Princes de la ville, on roule jusqu'à l’aube

Tatoué d’encre

La folie dans l’crâne

Tatoué, tatoué

Tatoué d’encre

La folie dans l’crâne

Tatoué jusqu’au sang

L’encre dans les veines

Cherche à tuer le temps

Sans finir au pen

Ma voix, mon oxygène

Si la vie est une chienne

La baiser, l’enchaîner, comme si c'était la mienne

Ma vie, mon rap et ma nana

M’amènera jusqu’au Nirvana

Les yeux rouges quand j’suis peté

J’veux finir ma vie comme un pacha

Dans l’fond, y’a que seulement moi qui peut m’aider

J'étais perdu parmi toute cette gang de PD

J’ai dû faire mon propre chemin quand j’ai jeté les dés

Aujourdhui, j’racours les rues et j’chorégraphie a la télé

Pas le temps pour le hate, fuck les haters

J’leur ferme la gueule quand que j’crosse mon fader

Fuck le monde, moi j’me fous de c’que pensent les autres

J’fais ma route, sans m’arrêter, j’crache des mots

Indélébile, c’est marqué sur ma peau

Princes de la ville, on roule jusqu'à l’aube

Tatoué d’encre

La folie dans l’crâne

Tatoué, tatoué

Tatoué d’encre

La folie dans l’crâne

Tatoué, tatoué

Traducción de la canción

A la mierda el mundo, no me importa lo que piensen los demás

Hago mi camino, sin parar, escupo palabras

Indeleble, está marcado en mi piel...

Nacido en la tierra sin rumbo

ven a ver sin mas

Si es llorar, que mal

No hay flor sin lluvia

me quito la mascara, la musica y el odio

Escondo mi maldad en la VPN, seguimos igual

Buscamos el alto y su estrella de Belén

Tengo la tristeza de Lana Del Rey

Difícil de amar, así que no sé si la devolveré la llamada

Desde la secundaria, la vida es complicada, niño

Su vida en rosa es la sobredosis de hierba, niño

Corriendo, se quedan dormidos, se olvidan de sonreír

Yo, jalo el alfiler, cuando quiero vivir para morir

sumisos a toda costa, mi pubis es demasiado real

MC es igual a matar, la música como recuerdo

A la mierda el mundo, no me importa lo que piensen los demás

Hago mi camino, sin parar, escupo palabras

Indeleble, está marcado en mi piel

Príncipes de la ciudad, cabalgamos hasta el amanecer

Tatuado con tinta

La locura en el cráneo

tatuado, tatuado

Tatuado con tinta

La locura en el cráneo

tatuado, tatuado

Riendo o con aspecto tonto

A veces pasa mucho tiempo antes de que pare el mal tiempo

Dame mi dinero, sobre todo no seas incomodo

Para pagar mi alquiler antes de que me duela la cabeza

No es en los bares donde golpeé mi paga

En lo básico, ahora nada que perder

Adrenalina' en mis raíces

Disco de platino, al final de mi lápiz en la mina

Sobre mi cabeza cayó el cielo, como una avalancha

No hay que dejarse engañar por las apariencias

Reescribí mi vida, cansado de desperdiciar mi saliva

Ahora las palabras fluyen, como una gota de agua en un paraguas.

A la mierda el mundo, no me importa lo que piensen los demás

Hago mi camino, sin parar, escupo palabras

Indeleble, está marcado en mi piel

Príncipes de la ciudad, cabalgamos hasta el amanecer

Tatuado con tinta

La locura en el cráneo

tatuado, tatuado

Tatuado con tinta

La locura en el cráneo

tatuado a la sangre

La tinta en las venas

Intenta matar el tiempo

Sin terminar en pluma

Mi voz, mi oxigeno

Si la vida es una perra

Fóllala, encadenala, como si fuera mía

Mi vida, mi rap y mi chica

Me llevará al Nirvana

Ojos rojos cuando me tiro un pedo

Quiero acabar con mi vida como un pachá

En el fondo, solo soy yo quien puede ayudarme

Estaba perdido entre toda esta pandilla de PD

Tuve que hacer mi propio camino cuando tiré los dados

Hoy corro por las calles y coreografío en la tele

No hay tiempo para el odio, que se jodan los que odian

Les cierro la boca cuando cruzo mi fader

A la mierda el mundo, no me importa lo que piensen los demás

Hago mi camino, sin parar, escupo palabras

Indeleble, está marcado en mi piel

Príncipes de la ciudad, cabalgamos hasta el amanecer

Tatuado con tinta

La locura en el cráneo

tatuado, tatuado

Tatuado con tinta

La locura en el cráneo

tatuado, tatuado

Otras canciones del artista:

1

Valley Theory

Davy • 2019

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos