Beating Like a Drum - Rüüt

As the river is sustained

All that’s constant is the change

Life continues in the throes of the undertow

I can’t always reach the light

The current has me paralyzed

I listen for the pulse and I go on because

My heart keeps beating like a drum

To the rhythm of life

To the open horizon

Waves keep rolling like

Untold stories still to come

I can’t change what might have been

All I know is that I’ve seen

Life move like a dance, without coincidence

My heart keeps beating like a drum

To the rhythm of life

To the open horizon

Waves keep rolling like

Untold stories

I surrender to the rising sun

To the river of life that

Flows to the ocean

Waves keep rolling like

Untold stories still to come

Where the river takes me

There’s no telling where it flows

If I let it break me, I don’t know

Where the river takes me

There’s so many ways to go

Where the river takes me

There’s no telling where it flows

Maybe it’ll save me, all I know

My heart keeps beating like a drum

Como el río se sostiene

Todo lo que es constante es el cambio

La vida continúa en medio de la resaca

No siempre puedo alcanzar la luz

La corriente me tiene paralizado

Escucho el pulso y sigo porque

Mi corazón sigue latiendo como un tambor

Al ritmo de la vida

Al horizonte abierto

Las olas siguen rodando como

Historias no contadas aún por venir

No puedo cambiar lo que podría haber sido

Todo lo que sé es que he visto

La vida se mueve como un baile, sin coincidencia

Mi corazón sigue latiendo como un tambor

Al ritmo de la vida

Al horizonte abierto

Las olas siguen rodando como

Historias no contadas

Me entrego al sol naciente

Al río de la vida que

Fluye hacia el océano

Las olas siguen rodando como

Historias no contadas aún por venir

Donde el río me lleva

No se sabe dónde fluye

Si dejo que me rompa, no sé

Donde el río me lleva

Hay tantos caminos por recorrer

Donde el río me lleva

No se sabe dónde fluye

Tal vez me salve, todo lo que sé

Mi corazón sigue latiendo como un tambor