
A continuación la letra de la canción What They Said Artista: Rusty Cage Con traducción
Texto original con traducción
Rusty Cage
I left my home for the weekend
And the safety of my bed
My life is secure, my opinions validated
I feel special in my head
The world outside seems so shitty
All the people try to bring me down
I thought that I was perfect
And I thought that they would accept me
But instead, they only try to offend
I can’t believe what they said
Well, sometimes criticism is given
It’s the one true fact about the world we live in
You can choose to accept or reject critique
There’s a risk that you take every time you speak
If you shout your opinions in a public place
Well, then they might just shout right back in your face
If you think that you’re safe, guess again, my friend
Because sometimes life’s just got to offend
My mother told me she loved me
And she’d always hold my hand
She told me that my feelings were
The only thing that mattered
But nobody seems to understand
Not everything is gonna be about you
'Cause the world keeps turning, whether with or without you
You can cry your griefs about what you believe
But don’t expect anyone to see the way you see
Don’t expect anyone to feel the way you feel
When the flack that you’re fed is a three course
Offense is never given, it can only be taken
When the age of outrage comes to break you down
All the agendered, bigendered, non and cis gendered
Pan, demisexual, trans, and misgendered
Plantkin, otherkin, dragons and therions
Muslims, satanists, jews and christians
Black skin, white skin, yellow and brown
We all got people trying to put us down
A word is only strong as the power we give it
We can censor it out, or we can learn to live with it
I left my home for the weekend
I left the safety of my comfortable bed
I had to talk to people different from me
And I just can’t believe what they said
I can’t believe what they said
Salí de mi casa el fin de semana
Y la seguridad de mi cama
Mi vida es segura, mis opiniones validadas
Me siento especial en mi cabeza
El mundo exterior parece tan mierda
Toda la gente trata de derribarme
Pensé que era perfecto
Y pensé que me aceptarían
Pero en cambio, solo intentan ofender
No puedo creer lo que dijeron
Bueno, a veces se critica
Es el único hecho verdadero sobre el mundo en el que vivimos.
Puede elegir aceptar o rechazar la crítica.
Hay un riesgo que corres cada vez que hablas
Si gritas tus opiniones en un lugar público
Bueno, entonces podrían gritarte en la cara
Si crees que estás a salvo, adivina de nuevo, amigo
Porque a veces la vida tiene que ofender
Mi madre me dijo que me amaba
Y ella siempre tomaba mi mano
Ella me dijo que mis sentimientos eran
Lo único que importaba
Pero nadie parece entender
No todo va a ser sobre ti
Porque el mundo sigue girando, ya sea contigo o sin ti
Puedes llorar tus penas por lo que crees
Pero no esperes que nadie vea como tú ves
No esperes que nadie se sienta como tú te sientes
Cuando el flack que te alimentan es un plato de tres
La ofensa nunca se da, solo se puede tomar
Cuando la era de la indignación llega para derrumbarte
Todos los agéneros, bigéneros, no y cisgénero
Pan, demisexual, trans y misgénero
Plantkin, otherkin, dragones y therions
Musulmanes, satanistas, judíos y cristianos
Piel negra, piel blanca, amarilla y marrón.
Todos tenemos gente tratando de menospreciarnos
Una palabra es tan fuerte como el poder que le damos
Podemos censurarlo o podemos aprender a vivir con ello
Salí de mi casa el fin de semana
Dejé la seguridad de mi cómoda cama
Tuve que hablar con personas diferentes a mí
Y no puedo creer lo que dijeron
No puedo creer lo que dijeron
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos