Tempestade - RUSSA, Moços do Bêco

Ela tem marcas de quem lutou com o vento

Facas apontadas às costas de quem lutou com o medo

Achas do fogo da vida inglória, não guardou segredo

Queima toda a gente, quem te abraça e quem te aponta o dedo

E quem te aponta o dedo…

Não sabe que a tua mãe viveu marcada e pisada

E privada de viver debaixo da asa da felicidade

Fraca nunca foi, mas foi rumando ao vento sul

Dum lento cruel capitão que via a vida p’la garrafa

A escola até prepara a inocência conformista

P’ra um sistema que visa a vir tornar-te derrotada

Mal sabem eles que a capitã vazia vem montada

Num barco que não dá tréguas à conquista dessas águas

E vai rumando ao norte

A tua mãe amou-te só que a vida em vias de ser roubada

Deixou-te o capitão da morte

Agora ruma a outra casa

P’ra onde quer que ela te traga norte

Inspira, expira

Aspira o estigma e cospe fora

(Aspira o estigma e cospe)

Espiral

Mar revolto há-de inspirá-la

Mágoa em mala.

Vai torná-la em arte

Maga, faz a escala.

Parte

Barco rumo ao porto a norte

Forte capitã

Inspira, expira

(Inspira, expira)

Ondas elevam o mastro

Sem nunca deitar abaixo a mestre

Sobra só falar que a leste

Sopra à sombra quem quer vê-la ao mar

Espelho, vê Lamar

Ela consegue amarar e

Nadar a puxar o barco

Capitã na tempestade

Capitão na tempestade

Capitã na tempestade

Capitão na tempestade

Capitã na tempestade

Capitão na tempestade

Coabitam com sonhos

Sonhos afogados

5:30, acordei com um caderno

Ao lado, um demónio, copo vazio

Caneta sem tinta não me facilita a escrita

Eu passo-me, fico doentio

Penso na minha mãe cada vez pior

Vejo a minha filha cada vez maior

Eu ‘tou com os Moços do Bêco, os do Sado

Os do rap, os do fado

Os do feito e conquistado

Vê pai como o tempo passa, és avô com os olhos em água

E eu com água nos olhos

A ver-te em ruína p’los cantos da casa

E na barca da vida o tempo passa

A vida é sina, a vida ensina ou não?

Ou, imagina o teu nome na praça a fintar a vida então

Não largues a tua mão no meu leme

Não queres assumir-te nesse posto

Ou conta-me as procelas que já viste

E acorda as cicatrizes no meu rosto

Não largues a tua mão no meu leme

Não queres assumir-te nesse posto

Ou conta-me as procelas que já viste

E acorda as cicatrizes no meu rosto

Coisa nenhuma do que tem veio por escolha

Nem ter a vida nas mãos nem numa folha

Ela deixou a narração do vazio imutável

Tudo é um espelho quando presa nas paredes duma bolha

Coisa nenhuma do que tem veio por reza

O alcoolismo do pai, o prato vazio na mesa

Só escolheu ser forte e reinventar o norte

P’ra capitanear as falhas da Mãe Natureza

Noel Rosa em vinil, uma pausa em Lauryn Hill

Uma Dupont ou uma Bic e alguma água d’olvidar no cantil

P’ra afinar no lancil

Não quero ser igual a ele, nem a mim…

Nem a quem a vida fez já vil!

Nada do que tem veio por si…

Lêncio, é tudo o que resta nas arestas do vazio

As vagas em redor podiam lembrar amor

Mas este mar é radioativo e acorda em Chernobyl

Eu só queria ver a quilha do batel

No fluxo da cartilha da felicidade

Mas no meu caso j’oublie que je m’appelle

Invencível capitã sobre um barco de papel

Mas no meu caso j’oublie que je m’appelle

Imperecível capitã sobre um barco de papel

Capitã na tempestade

Capitão na tempestade

Capitã na tempestade

Capitão na tempestade

Capitã na tempestade

Capitão na tempestade

Coabitam com sonhos

Sonhos afogados

Tiene las marcas de los que pelearon con el viento

Cuchillos apuntando a la espalda de aquellos que lucharon con el miedo.

Piensas en el fuego de la vida sin gloria, no guardó un secreto

Quema a todos, al que te abraza y al que te señala con el dedo

Y quien te señala con el dedo...

No sabes que tu madre fue marcada y pisoteada

Y privado de vivir bajo el ala de la felicidad

Fraca nunca fue, pero se dirigía al viento del sur

De un capitán lento y cruel que vio la vida a través de la botella

La escuela prepara hasta la inocencia conformista

Por un sistema que pretende hacerte derrotar

Poco saben que el capitán vacío viene montado

En un barco que no da tregua a la conquista de estas aguas

Y va al norte

Tu madre te amaba, pero la vida está a punto de ser robada

El capitán de la muerte te dejó

ahora vete a otra casa

Por donde sea que te lleve al norte

Inhala exhala

Aspira el estigma y lo escupe

(Aspira el estigma y lo escupe)

Espiral

El mar agitado la inspirará

Dolor en una maleta.

Lo convertiré en arte.

Maga, haz la escala.

Parte

Embarcación rumbo al puerto del norte

capitán fuerte

Inhala exhala

(Inhala exhala)

Las olas elevan el mástil

Sin nunca menospreciar al maestro

Solo queda decir que al este

Sopla en la sombra quien quiere verlo en el mar

Espejo, mira a Lamar

Ella puede amar y

Nadando tirando del bote

capitán en la tormenta

capitán en la tormenta

capitán en la tormenta

capitán en la tormenta

capitán en la tormenta

capitán en la tormenta

Cohabitar con los sueños

sueños ahogados

5:30 am, me desperté con un cuaderno

Junto a él, un demonio, un vaso vacío.

Bolígrafo sin tinta no facilita la escritura

Me asusto, me enfermo

Pienso en mi madre cada vez peor

Veo a mi hija cada vez más grande.

Estoy con los Moços do Bêco, los Moços do Sado

Los del rap, los del fado

El de lo hecho y conquistado

Mira papá como pasa el tiempo, eres un abuelo con los ojos en el agua

y tengo agua en los ojos

Verte en ruinas por las esquinas de la casa

Y en el barco de la vida pasa el tiempo

La vida es destino, ¿la vida enseña o no?

O imagina tu nombre en la plaza fingiendo vida entonces

No sueltes tu mano en mi timón

No quieres asumir esa posición.

O cuéntame sobre las tormentas que has visto

Y despertar las cicatrices en mi cara

No sueltes tu mano en mi timón

No quieres asumir esa posición.

O cuéntame sobre las tormentas que has visto

Y despertar las cicatrices en mi cara

Nada de lo que has venido por elección.

Ni tener la vida en las manos ni en una hoja

Ella dejó la narrativa del vacío sin cambios.

Todo es un espejo cuando está atrapado en las paredes de una burbuja.

Nada de lo que ha llegado por oración

El alcoholismo del padre, el plato vacío en la mesa

Simplemente eligió ser fuerte y reinventar el Norte.

Para dominar los fracasos de la Madre Naturaleza

Noel Rosa en vinilo, un descanso en Lauryn Hill

Un Dupont o un Bic y un poco de agua d'olvidar en la cantimplora

Para afinar el bordillo

No quiero ser como él, ni como yo...

¡Ni siquiera aquellos a quienes la vida ya ha envilecido!

Nada ha venido por sí solo...

Lêncio, es todo lo que queda en los bordes del vacío

Las vacantes alrededor podrían recordarte el amor

Pero este mar es radiactivo y despierta en Chernobyl

solo queria ver la quilla del barco

En el flujo del folleto de la felicidad

Pero en mi caso j'oublie que je m'appelle

Capitán invencible en un barco de papel

Pero en mi caso j'oublie que je m'appelle

Capitán imperecedero en un barco de papel

capitán en la tormenta

capitán en la tormenta

capitán en la tormenta

capitán en la tormenta

capitán en la tormenta

capitán en la tormenta

Cohabitar con los sueños

sueños ahogados