
A continuación la letra de la canción 3rd Option Artista: Ruslan Con traducción
Texto original con traducción
Ruslan
Papa’s an immigrant
Mama’s a superhero
They both grew up tumultuous as kids
Needless they say
They committed to making sure
He grows up much more stable than they did
So at this stage he’s carefree
Showing his ninja moves to anyone who cares to see, see
He sees his papa’s skin
He likes to call it bright
From his eyes, he thinks him and his dad are more alike
Mama’s a shade of bronze
They say that Jesus was
He’s only 3 and he believes
He came down from above
The other day he over heard them talking about the news
Another black boy was killed
And now the people loot
That left him so confused
Cuz it wasn’t clear who was at fault
He shouldn’t have to grow up and choose
Over his race and if it matters In a system that
We built a space for everybody
But some are missing that
We see the same headlines and we envision that
A change has to come but what if the change is in fact
Starts with us
Having conversations with people that don’t look like us
To build trust
I know it should just all fall in line
For the human kind
Why do we have to work so hard to unify
What’s the alternative
It’s not about if you’re a liberal or conservative
Cuz He won’t get to check out
I don’t want him to grow up in a world where he feels left out
I don’t want us to keep acting like we don’t have a mess now
Tell me after you have the talk
About he gotta be extra careful when pulled over you don’t feel stressed out
I’m thankful at this age that he’s carefree
But should we be
Should be
I’m thankful at this age that he’s carefree
But should we be
Should be
I’m thankful at this age that he’s carefree
But should we be
Should be
Or should we be the first to have the hard talks
Not just for our benefits
There’s little ones coming after us
And right now they’re innocent
They ain’t been contaminated
With the hate and ignorance
They can’t understand the racial
Constructs that limit us
So we should be the most loving and empathetic people that the world has ever
seen
And we don’t have to be so binary about every single opinion because the truth
is probably in between
I don’t know, Ima go
On a ledge and say maybe cuz ima soul, you Soul, we can be associated so we grow
I wanna seek to understand before being understood
Cuz jesus is the Rock I stood on when there was nothing good
Chose to understand before being understood
Jesus was still my rock when there was nothing
Thankful at this age that he’s carefree
But should we be?
Thankful at this age that he’s carefree
But we can’t be, no we can’t be
3rd option
papa es un inmigrante
Mamá es un superhéroe
Ambos crecieron tumultuosos cuando eran niños.
No hace falta que digan
Se comprometieron a asegurarse
Crece mucho más estable que ellos.
Así que en esta etapa está despreocupado
Mostrando sus movimientos ninja a cualquiera que quiera ver, ver
Ve la piel de su papá
A él le gusta llamarlo brillante
Por sus ojos, piensa que él y su padre son más parecidos.
Mamá es una sombra de bronce
Dicen que Jesús fue
Solo tiene 3 años y cree
Él bajó de lo alto
El otro día los escuchó hablando de las noticias.
Otro niño negro fue asesinado
Y ahora la gente saquea
Eso lo dejó tan confundido
Porque no estaba claro quién tenía la culpa
No debería tener que crecer y elegir
sobre su raza y si importa en un sistema que
Construimos un espacio para todos
Pero a algunos les falta eso
Vemos los mismos titulares y nos imaginamos que
Un cambio tiene que venir, pero ¿y si el cambio es de hecho?
comienza con nosotros
Tener conversaciones con personas que no se parecen a nosotros
Para generar confianza
Sé que todo debería estar en línea
Para la especie humana
¿Por qué tenemos que trabajar tan duro para unificar
cual es la alternativa
No se trata de si eres liberal o conservador
Porque no podrá comprobarlo
No quiero que crezca en un mundo en el que se sienta excluido.
No quiero que sigamos actuando como si no tuviéramos un lío ahora.
Dime después de tener la charla
Acerca de que debe tener mucho cuidado cuando lo detengan para que no se sienta estresado
Estoy agradecido a esta edad que es despreocupado
Pero deberíamos ser
Debiera ser
Estoy agradecido a esta edad que es despreocupado
Pero deberíamos ser
Debiera ser
Estoy agradecido a esta edad que es despreocupado
Pero deberíamos ser
Debiera ser
¿O deberíamos ser los primeros en tener las conversaciones difíciles?
No solo por nuestros beneficios
Hay pequeños que vienen detrás de nosotros
Y ahora mismo son inocentes
no han sido contaminados
Con el odio y la ignorancia
No pueden entender la raza.
Construcciones que nos limitan
Entonces, deberíamos ser las personas más amorosas y empáticas que el mundo haya
visto
Y no tenemos que ser tan binarios sobre cada opinión individual porque la verdad
es probablemente en el medio
no sé, me voy
En una repisa y decir tal vez porque soy alma, tu alma, podemos estar asociados para que crezcamos
Quiero buscar entender antes de ser entendido
Porque Jesús es la roca en la que me paré cuando no había nada bueno
Elegí entender antes de ser entendido
Jesús seguía siendo mi roca cuando no había nada
Agradecido a esta edad que es despreocupado
Pero, ¿deberíamos serlo?
Agradecido a esta edad que es despreocupado
Pero no podemos ser, no, no podemos ser
3ra opción
Cole DeRuse, Ruslan • 2017
Ruslan • 2015
Ruslan, Tray Little • 2021
Ruslan • 2021
Ruslan • 2021
Ruslan • 2016
Ruslan • 2016
Ruslan, Beleaf • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos