This Is a Picnic (Interlude) - RuPaul

I remember once, when i was five years old

And she was probably twelve

My sister put some chocolate chip cookies

In a brown paper bag, grabbed this

Blanket… uhm, and she took it out

To the backyard and spread it out

And we sat down and she oppened

The bag, and gave me a cookie

And then she said: «RuRu, this is a picnic»

And that was the first time I learned

How to use my imagination to turn

Something very basic into something…

That was magical

Recuerdo una vez, cuando tenía cinco años

Y ella probablemente tenía doce

Mi hermana puso unas galletas con chispas de chocolate

En una bolsa de papel marrón, agarré esto

Manta… uhm, y ella la sacó

Al patio trasero y extenderlo

Y nos sentamos y ella abrió

La bolsa, y me dio una galleta

Y luego dijo: «RuRu, esto es un picnic»

Y esa fue la primera vez que aprendí

Cómo usar mi imaginación para convertir

Algo muy básico en algo…

eso fue magico