The Black Wall - Runemagick

Where is the ancient time

Carved in our eternal sign

I can’t look thru the black wall

I can’t touch the world beyond

Memories color the emptiness

But still the wall is black

I can’t look thru the black wall

I can’t touch the world beyond

Where is the hungry flame

That once painted the future

…only an empty shell of me remains

Where is the eternal path

That was meant for the future walk

I can’t look thru the black wall

I can’t touch the world beyond

The longing of the eternal fire

Grows stronger and stronger

Maybe one day the wall will fall

And the flames will be together

Forever

¿Dónde está el tiempo antiguo?

Tallado en nuestro signo eterno

No puedo mirar a través de la pared negra

No puedo tocar el mundo más allá

Los recuerdos colorean el vacío

Pero aún así la pared es negra

No puedo mirar a través de la pared negra

No puedo tocar el mundo más allá

¿Dónde está la llama hambrienta?

Que una vez pintó el futuro

... solo queda una cáscara vacía de mí

¿Dónde está el camino eterno?

Eso estaba destinado a la caminata futura.

No puedo mirar a través de la pared negra

No puedo tocar el mundo más allá

El anhelo del fuego eterno

Crece más y más fuerte

Tal vez un día el muro caerá

Y las llamas estarán juntas

Siempre