Broken Mirrors - Ruby Ibarra

I keep lookin' in the mirror, lookin' in the mirror

I keep lookin' in the mirror, lookin' in the mirror

Reflections of a 5-year old lookin' in the rear view

Wonderin' why she ain’t got a father like her peers do

Instead they gotta babysit it, ten years later, been a minute

But before you learn to lose trust, it takes a certain limit

Product of a single mother, fucked up, when I think of love ‘cause

Father figure packed up, it’s never been enough

So I’m duckin when I catch a feelin', hate is what my heart is spillin'

Papa killed this fate, a million times, so how do I forgive him?

Pop a pill when pain is killin', poppin veins, the proper feelin'

People poppin'-up are just a prop to me, to hurt I’m willin'

Porcelain turned poison venom, probably won’t prosper when I’m

Seed without the poppy, prophecy’s the problems pourin' in and

Pop that pussy, my position, lyin' more than politicians

Call ‘em daddy, guys are billin', opposite the opposition

Papa’s never far from vision, carbon copy pop’s reflection

Fuck a mirror, it paints a villain, 'cause its always papa in 'em

I keep lookin' in the mirror like

Lookin' in the mirror like — why do I just hate myself?

I keep lookin' in the mirror like

Lookin' in the mirror like — I can’t even find myself

I keep lookin' in the mirror like

Lookin' in the mirror like — why do I just hate myself?

I keep lookin' in the mirror like

Lookin' in the mirror like — I can’t even find myself

I can’t find, no, I can’t find me, I can’t find, I can’t find me

I can’t find me, I can’t find, I can’t find me

Reflections of a 18, daydream in a motel

Bruises and they both swell, he’s toxic, but she won’t tell

He promised but she knows well, he’s talking just to cope well

And often they don’t go well, but options never go well

Now I’m laying lifeless, my eyes can’t even cry, it’s

Distracted by the lights that a reflection of my iris

Staring at these mirrors on the ceiling

He holds me, I can’t feel ‘em

These bed sheets feeling haunted when we in ‘em

They say ‘cause she’s tall and the way that she dresses, right?

He rapes it’s her fault, she should’ve been dressin' right

Like when they catcall, she shouldn’t be out at night

But fuck ‘em, it’s all of them that’s been taking away her light

So close your eyes, you feel like you stuck

Take those hips, you nip and you tuck

No consent, he feelin' the rush

Feel the burn with every touch

Open wide to bruise in the guts

Deep inside, you feeling the cuts

All these mirrors never enough until you feel you never enough

I keep lookin' in the mirror like

Lookin' in the mirror like — why do I just hate myself?

I keep lookin' in the mirror like

Lookin' in the mirror like — I can’t even find myself

I keep lookin' in the mirror like

Lookin' in the mirror like — why do I just hate myself?

I keep lookin' in the mirror like

Lookin' in the mirror like — I can’t even find myself

I can’t find, no, I can’t find me, I can’t find, I can’t find me

I can’t find me, I can’t find, I can’t find me

Reflections to a young girl, a queen, and a young me

Glass ceilings and these mirrors, these fixtures try to shut me

They hope my light broke or maybe I might choke

And wait I «shift weight» like walking a tight rope

Mirrors that we use ain’t a reflection of truth

But a direction of you or a correction of you

Expectations vs. you, how do you separate the two?

When the one inside the mirror ain’t as beautiful a view

So please, baby don’t fold, baby don’t go

Maybe we losin' control, but don’t lose soul

When we breathe, feelin' so cold, stories untold

‘Cause what these broken mirrors don’t show is my soul

Please, baby don’t fold, baby don’t go

Maybe we losin' control, but don’t lose soul

When we breathe, feelin' so cold, stories untold

‘Cause what these broken mirrors don’t show is my soul

I keep lookin' in the mirror like

Lookin' in the mirror like — why do I just hate myself?

I keep lookin' in the mirror like

Lookin' in the mirror like — I can’t even find myself

I keep lookin' in the mirror like

Lookin' in the mirror like — why do I just hate myself?

I keep lookin' in the mirror like

Lookin' in the mirror like — I can’t even find myself

I can’t find, no, I can’t find me, I can’t find, I can’t find me

I can’t find me, I can’t find, I can’t find me

Sigo mirándome en el espejo, mirándome en el espejo

Sigo mirándome en el espejo, mirándome en el espejo

Reflexiones de un niño de 5 años mirando en el retrovisor

Me pregunto por qué no tiene un padre como sus compañeros

En cambio, tienen que cuidarlo, diez años después, ha pasado un minuto

Pero antes de que aprendas a perder la confianza, se necesita un cierto límite

Producto de una madre soltera, jodida, cuando pienso en el amor porque

La figura paterna empacó, nunca ha sido suficiente

Así que me estoy agachando cuando tengo un sentimiento, el odio es lo que mi corazón está derramando

Papá mató este destino, un millón de veces, entonces, ¿cómo lo perdono?

Tome una pastilla cuando el dolor esté matando, reventando las venas, la sensación adecuada

Las personas que aparecen son solo un accesorio para mí, para lastimarme, estoy dispuesto

La porcelana se convirtió en veneno venenoso, probablemente no prosperará cuando esté

Semilla sin la amapola, la profecía es la lluvia de problemas y

Pop ese coño, mi posición, mintiendo más que los políticos

Llámalos papá, los chicos están facturando, frente a la oposición

Papá nunca está lejos de la visión, copia al carbón del reflejo del pop.

A la mierda un espejo, pinta a un villano, porque siempre es papá en ellos

Sigo mirándome en el espejo como

Mirándome en el espejo como, ¿por qué me odio a mí mismo?

Sigo mirándome en el espejo como

Mirándome en el espejo como si ni siquiera pudiera encontrarme a mí mismo

Sigo mirándome en el espejo como

Mirándome en el espejo como, ¿por qué me odio a mí mismo?

Sigo mirándome en el espejo como

Mirándome en el espejo como si ni siquiera pudiera encontrarme a mí mismo

No puedo encontrar, no, no puedo encontrarme, no puedo encontrar, no puedo encontrarme

No puedo encontrarme, no puedo encontrarme, no puedo encontrarme

Reflexiones de un 18, ensoñación en un motel

Moretones y ambos se hinchan, él es tóxico, pero ella no lo dirá.

Él lo prometió, pero ella lo sabe bien, él habla solo para sobrellevarlo bien.

Y muchas veces no salen bien, pero las opciones nunca salen bien

Ahora estoy sin vida, mis ojos ni siquiera pueden llorar, es

Distraído por las luces que un reflejo de mi iris

Mirando estos espejos en el techo

Él me sostiene, no puedo sentirlos

Estas sábanas se sienten embrujadas cuando estamos en ellas

Dicen que es alta y por la forma en que se viste, ¿no?

Él viola, es su culpa, debería haberse vestido bien

Como cuando abuchean, ella no debería estar fuera por la noche.

Pero que se jodan, son todos ellos los que le han estado quitando la luz

Así que cierra los ojos, sientes que te atascaste

Toma esas caderas, muerdes y metes

Sin consentimiento, él siente la prisa

Siente la quemadura con cada toque

Abierto de par en par para moretones en las tripas

En el fondo, sientes los cortes

Todos estos espejos nunca son suficientes hasta que sientes que nunca eres suficiente

Sigo mirándome en el espejo como

Mirándome en el espejo como, ¿por qué me odio a mí mismo?

Sigo mirándome en el espejo como

Mirándome en el espejo como si ni siquiera pudiera encontrarme a mí mismo

Sigo mirándome en el espejo como

Mirándome en el espejo como, ¿por qué me odio a mí mismo?

Sigo mirándome en el espejo como

Mirándome en el espejo como si ni siquiera pudiera encontrarme a mí mismo

No puedo encontrar, no, no puedo encontrarme, no puedo encontrar, no puedo encontrarme

No puedo encontrarme, no puedo encontrarme, no puedo encontrarme

Reflexiones para una niña, una reina y un yo joven

Techos de cristal y estos espejos, estos accesorios intentan callarme

Esperan que mi luz se rompa o tal vez me ahogue

Y espera, "cambio de peso" como caminar sobre una cuerda floja

Los espejos que usamos no son un reflejo de la verdad

Pero una dirección tuya o una corrección tuya

Expectativas frente a ti, ¿cómo las separas?

Cuando el que está dentro del espejo no es una vista tan hermosa

Así que, por favor, cariño, no te dobles, cariño, no te vayas

Tal vez perdamos el control, pero no pierdas el alma

Cuando respiramos, sintiendo tanto frío, historias no contadas

Porque lo que estos espejos rotos no muestran es mi alma

Por favor, cariño, no te dobles, cariño, no te vayas

Tal vez perdamos el control, pero no pierdas el alma

Cuando respiramos, sintiendo tanto frío, historias no contadas

Porque lo que estos espejos rotos no muestran es mi alma

Sigo mirándome en el espejo como

Mirándome en el espejo como, ¿por qué me odio a mí mismo?

Sigo mirándome en el espejo como

Mirándome en el espejo como si ni siquiera pudiera encontrarme a mí mismo

Sigo mirándome en el espejo como

Mirándome en el espejo como, ¿por qué me odio a mí mismo?

Sigo mirándome en el espejo como

Mirándome en el espejo como si ni siquiera pudiera encontrarme a mí mismo

No puedo encontrar, no, no puedo encontrarme, no puedo encontrar, no puedo encontrarme

No puedo encontrarme, no puedo encontrarme, no puedo encontrarme