
A continuación la letra de la canción What If Artista: Ruben Studdard Con traducción
Texto original con traducción
Ruben Studdard
Umm, Umm, Umm, Ummmmm
hmmmmm…
It’s the smarter thing
(Ohhh ewww… Oh whoa… Ohhh…)
Aww Baby What If
(What if, What If, What If)
Yeah, Yeah, Girl
(What If, What If, What If)
Spend the day at the spa
(Anything you want)
Different day different car
(Anything you want)
Max out my card if you wanna,
whatever girl it ain’t no problem, nooo.
Take a trip on a yacht
(Anywhere you want)
Leave them bags we gonna shop
(Anywhere you want)
Girl you know I’ll do whatever it takes,
you know I love you like I used to love cake.
Would you be cool if things changed?
If I didn’t roll the Benz,
and you didn’t push the range.
I know what we got it’s gon last, babe!
(Don't be mad)
But I still gotta ask
(Chorus)
What if I was broke,
What if I was slim,
What if I couldn’t sing and I didn’t win?
What if I had to catch the bus,
I’ll still stay with my momma so there ain’t no making love.
Baby, what if I had to use the pay phone,
just to get my game on,
would you still wanna put it on me?
What If, What If, What If
(Aww Baby What If)
What If, What If, What If…
Take the keys to my crib
(Anytime you want)
Just come over take a dip
(Anytime you want)
How much you need girl Imma front you,
there ain’t no limit to what I’ll do, nooo.
Imma break you off
(Uhhh…)
With the ghetto love
(Anytime you want)
Take your time it ain’t no rush
(Anytime you want)
I’m not trying to do nothing to mess it up,
but if I do I’ll spend four millions to make it up.
Would you be cool if things changed?
If I didn’t roll the Benz,
and you didn’t push the range.
I know what we got it’s gon last, babe!
(Don't be mad)
But I gotta ask you
(Chorus)
What if I was broke,
What if I was slim,
What if I couldn’t sing and I didn’t win?
What if I had to catch the bus,
I’ll still stay with my momma so there ain’t no making love.
Baby, what if I had to use the pay phone,
just to get my game on,
would you still wanna put it on me?
What If, What If, What If
(Aww Baby What If)
What If, What If, What If…
(Hook)
Baby, I would give up everything
(I don’t care about none of this)
My life don’t mean a thing
(Not unless your a part of it)
Girl I know for sure,
that your the only one I need…
Tell me how would your life be,
would you still be my baby?!
(Chorus)
(music fading)
Tell me yea, yeah…
ohhh, ewww…
Ohhhh…
(What If, What If, What If)
What If, What If, What If…
Umm, Umm, Umm, Ummmmm
mmmmmm…
es lo mas inteligente
(Ohhh ewww... Oh, espera... Ohhh...)
Aww bebé ¿Qué pasa si
(Qué pasa si, qué pasa si, qué pasa si)
si, si, chica
(Qué pasa si, qué pasa si, qué pasa si)
Pasar el día en el spa
(Todo lo que quieras)
Día diferente coche diferente
(Todo lo que quieras)
Maximiza mi tarjeta si quieres,
sea cual sea la chica, no hay problema, nooo.
Hacer un viaje en un yate
(Donde quieras)
Déjales las bolsas, vamos a comprar
(Donde quieras)
Chica, sabes que haré lo que sea necesario,
sabes que te amo como solía amar el pastel.
¿Estarías genial si las cosas cambiaran?
Si no rodara el Benz,
y no empujaste el rango.
¡Sé lo que tenemos, será lo último, nena!
(No te enojes)
Pero todavía tengo que preguntar
(Coro)
¿Qué pasa si yo estaba arruinado,
¿Y si fuera delgado?
¿Qué pasa si no puedo cantar y no gano?
¿Y si tuviera que tomar el autobús?
Todavía me quedaré con mi mamá para que no haya nada de hacer el amor.
Cariño, ¿y si tuviera que usar el teléfono público?
solo para encender mi juego,
¿Aún querrías ponérmelo?
¿Qué pasa si, qué pasa si, qué pasa si
(Aww bebé ¿Qué pasa si)
¿Qué pasa si, qué pasa si, qué pasa si...
Toma las llaves de mi cuna
(En cualquier momento que desee)
Solo ven a darte un chapuzón
(En cualquier momento que desee)
Cuánto necesitas chica Imma frente a ti,
no hay límite para lo que haré, nooo.
Voy a romper contigo
(Uhhh…)
Con el amor del gueto
(En cualquier momento que desee)
Tómese su tiempo, no hay prisa
(En cualquier momento que desee)
No estoy tratando de hacer nada para estropearlo,
pero si lo hago gastaré cuatro millones para compensarlo.
¿Estarías genial si las cosas cambiaran?
Si no rodara el Benz,
y no empujaste el rango.
¡Sé lo que tenemos, será lo último, nena!
(No te enojes)
Pero tengo que preguntarte
(Coro)
¿Qué pasa si yo estaba arruinado,
¿Y si fuera delgado?
¿Qué pasa si no puedo cantar y no gano?
¿Y si tuviera que tomar el autobús?
Todavía me quedaré con mi mamá para que no haya nada de hacer el amor.
Cariño, ¿y si tuviera que usar el teléfono público?
solo para encender mi juego,
¿Aún querrías ponérmelo?
¿Qué pasa si, qué pasa si, qué pasa si
(Aww bebé ¿Qué pasa si)
¿Qué pasa si, qué pasa si, qué pasa si...
(Gancho)
Cariño, lo dejaría todo
(No me importa nada de esto)
Mi vida no significa nada
(No a menos que seas parte de ello)
Chica, lo sé seguro,
que eres el único que necesito...
Dime cómo sería tu vida,
¿Seguirías siendo mi bebé?
(Coro)
(la música se desvanece)
Dime sí, sí...
ohhh, ewww…
Ohhhh…
(Qué pasa si, qué pasa si, qué pasa si)
¿Qué pasa si, qué pasa si, qué pasa si...
Ruben Studdard • 2009
Ruben Studdard • 2012
Ruben Studdard • 2013
Ruben Studdard • 2013
Ruben Studdard • 2013
Ruben Studdard • 2013
Ruben Studdard • 2012
Ruben Studdard • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos