
A continuación la letra de la canción Mantra Artista: Rubel, Emicida Con traducción
Texto original con traducción
Rubel, Emicida
Ó meu pai, se tu existes
Manda a tua força, a gente aqui precisa
De descompromisso, e de sabedoria
A pista tá vazia, e a gente não consegue nem sambar
Muda também alguma coisa de lugar
E deixa a luz entrar
Não me deixa esquecer
Que a gente não precisa de nada, nada
Não me deixa esquecer
Não me deixa esquecer
Não me deixa esquecer
Que a gente não precisa de nada, nada
(Não me deixa esquecer)
Que a gente não precisa de nada, nada
(Não me deixa esquecer)
Que a gente não precisa de nada, nada
(Não me deixa esquecer)
Que a gente não precisa de nada, nada
(Não me deixa esquecer)
Que a gente não precisa de nada, nada
(Não me deixa esquecer)
Que a gente não precisa de nada, nada
(Não me deixa esquecer)
Pergunte a um gorila em que ano nós estamos
Nós estamos aí, cara
Jorge, pega a espada e corta todo o mal que tem nesse mundo
Se o mal te for demais, ajudo com uma prece e meu verso mais forte
Imagina a nossa terra reluzindo o que tem de mais profundo
Imagina o nosso povo todo se entendendo em coros, cantos, ó que sorte
Jorge, eu já perdi meu tempo encarando o próprio espelho
Medindo amor, contando like, ouvindo os outros, tendo frio e tendo medo
Tua força, teu cavalo, meu amparo, minha morada, meu segredo
Tua espada e tua coragem me acompanham na jornada desde muito cedo
(Não me deixa esquecer)
(Não me deixa esquecer)
(Não me deixa esquecer)
(Não me deixa esquecer)
Que o melhor lugar do mundo é aqui
(Não me deixa esquecer)
(Não me deixa esquecer)
E agora
Que o melhor lugar do mundo é aqui
(Não me deixa esquecer)
(Não me deixa esquecer)
(Não me deixa esquecer)
E agora
Que o melhor lugar do mundo é aqui
(Não me deixa esquecer)
(Não me deixa esquecer)
Ah, pode pá
E todo silêncio assim tenso
É o resto de algum pesadelo
Manifesto equilíbrio tipo cerebelo
Quando o dia arrepia dos pés ao cabelo
Eu deixo fluir, é o feng-shui
É o som das água a desobstruir
Tudo que tanta mágoa tentou destruir
De farelo em farelo eu me reconstruí
Tanto dado, tanto caos, quanto cabo, tanto mal
Quanto enrosco, é loucura iniciante ou juízo final
Tanto encosto quanto imposto vendo rosto
Posto que se não um vazio brutal
Meu truta, somos poeira das estrelas, nada além
Frutos do acaso, soltos no tempo, como nuvens
Luzes que cortam horizontes quando surgem
Ciclos que fecham saca, assim, como tu vens
Cê gravou isso?
Eu peço a São Jorge
Que o nosso canto
O canto de um povo inteiro
Cante muito mais
Eu peço a Tins e Bens e Tais
Eu peço a Caetano e Caymmi
Que nos ilumine
Que o nosso canto cante muito mais
Eu peço a São Jorge
Que o nosso canto
O canto de um povo inteiro
Cante muito mais
Eu peço a Tins e Bens e Tais
Eu peço a Caetano e Caymmi
Que nos ilumine
Que o nosso canto cante muito mais
Oh padre mío, si existes
Envía tu fuerza, la necesitamos aquí.
De compromiso, y de sabiduría
La pista de baile está vacía, y ni siquiera podemos bailar samba
También cambia algo del lugar.
Y deja que la luz entre
no me dejes olvidar
Que no necesitamos nada, nada
no me dejes olvidar
no me dejes olvidar
no me dejes olvidar
Que no necesitamos nada, nada
(No me dejes olvidar)
Que no necesitamos nada, nada
(No me dejes olvidar)
Que no necesitamos nada, nada
(No me dejes olvidar)
Que no necesitamos nada, nada
(No me dejes olvidar)
Que no necesitamos nada, nada
(No me dejes olvidar)
Que no necesitamos nada, nada
(No me dejes olvidar)
Pregúntale a un gorila en qué año estamos
estamos ahí hombre
Jorge, toma la espada y corta todo el mal de este mundo
Si el mal es demasiado, ayudo con una oración y mi verso más fuerte.
Imagina nuestra tierra brillando en lo más profundo
Imagínate a todo nuestro pueblo entendiéndose en coros, cánticos, ay que suerte
Jorge, ya perdí el tiempo mirándome en mi propio espejo
Medir el amor, contar como, escuchar a los demás, tener frío y tener miedo.
Tu fuerza, tu caballo, mi protección, mi hogar, mi secreto
Tu espada y tu coraje me acompañan en el camino desde muy temprana edad
(No me dejes olvidar)
(No me dejes olvidar)
(No me dejes olvidar)
(No me dejes olvidar)
Que el mejor lugar del mundo está aquí
(No me dejes olvidar)
(No me dejes olvidar)
Y ahora
Que el mejor lugar del mundo está aquí
(No me dejes olvidar)
(No me dejes olvidar)
(No me dejes olvidar)
Y ahora
Que el mejor lugar del mundo está aquí
(No me dejes olvidar)
(No me dejes olvidar)
tu puedes
Y cada silencio tan tenso
Es el resto de una pesadilla
Manifiesto de equilibrio de tipo cerebeloso
Cuando el día enfría de los pies al cabello
Lo dejo fluir, es el feng-shui
Es el sonido del agua destapándose
Todo lo que tanto dolor trató de destruir
De salvado en salvado me reconstruí
Tantos datos, tanto caos, tanto cable, tanta maldad
En cuanto a los enredos, es la locura de los principiantes o el día del juicio final.
Tanto la espalda como los impuestos ven la cara.
Ya que si no un vacío brutal
Mi trucha, somos polvo de estrellas, nada más
Frutos del azar, liberados en el tiempo, como nubes
Luces que cortan horizontes cuando surgen
Ciclos que cierran saco, así como vienes
¿Quién grabó esto?
le pregunto a san jorge
Que nuestro rincón
El rincón de todo un pueblo
canta mucho más
pido latas y bienes y cosas por el estilo
Le pregunto a Caetano y Caymmi
que nos ilumine
Que nuestra canción cante mucho más
le pregunto a san jorge
Que nuestro rincón
El rincón de todo un pueblo
canta mucho más
pido latas y bienes y cosas por el estilo
Le pregunto a Caetano y Caymmi
que nos ilumine
Que nuestra canción cante mucho más
Adriana Calcanhotto, Rubel • 2020
Rubel • 2020
Cidade Negra, Emicida • 2015
Rubel • 2019
Emicida • 2018
Emicida, Majur, Pabllo Vittar • 2020
Emicida, Dona Onete, Jé Santiago • 2020
Bruno Capinan, Rubel, Bruno Capinan & Rubel feat. Basia Bulat • 2019
Emicida • 2018
Emicida, J. Ghetto • 2016
Caetano Veloso, Emicida • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos