Six Days and One -

I found out not a moment too late

The times that you said what you meant

We can fade to a close, choose a descent

'tween our hearts and the start of the line

And I find as I add up these long days

Without you

Distance equals loss, plus time

Absence, and I’ve gone farther

Absence, and I’ve gone farther

Absence, and I’ve gone too far

Feelings inside of us, facts and figures

Two hearts divided by irrational states

The best of our moments obscured by the clouds

As the heat of our love

Meets the rain of our hate

I found out not a moment too late

The times when you said what you meant

If forsaken abandoned to fate

Six days and one

One week now gone

One more to come

Six days and one

One week now gone

One more to come

Up another staircase, up another flight

Reach for the railing, angle toward the door

Escalator, stairway, board another flight

One last realization

I love you still more

It’s hard to adhere to the changes in distance

'tween our hearts and the start of the line

And I find as I add up these days

Without you

Distance equals loss, plus time

Descubrí ni un momento demasiado tarde

Las veces que dijiste lo que querías decir

Podemos desvanecernos hasta el final, elegir un descenso

entre nuestros corazones y el comienzo de la línea

Y encuentro que mientras sumo estos largos días

Sin Ti

La distancia es igual a la pérdida, más el tiempo

Ausencia, y he ido más lejos

Ausencia, y he ido más lejos

Ausencia, y he ido demasiado lejos

Sentimientos dentro de nosotros, hechos y cifras

Dos corazones divididos por estados irracionales

Lo mejor de nuestros momentos oscurecidos por las nubes

Como el calor de nuestro amor

Se encuentra con la lluvia de nuestro odio

Descubrí ni un momento demasiado tarde

Los momentos en que dijiste lo que querías decir

Si abandonado abandonado al destino

Seis días y uno

Una semana ahora se ha ido

Uno más por venir

Seis días y uno

Una semana ahora se ha ido

Uno más por venir

Sube otra escalera, sube otro tramo

Llegar a la barandilla, ángulo hacia la puerta

Escalera mecánica, escalera, abordar otro vuelo

Una última realización

te amo aun mas

Es difícil adherirse a los cambios en la distancia

entre nuestros corazones y el comienzo de la línea

Y encuentro como sumo estos días

Sin Ti

La distancia es igual a la pérdida, más el tiempo