Überall du - Roland Kaiser

Tiefroter Horizont

Wolken ziehen über mir

In meiner Phantasie

Seh ich das das Gesicht von dir

Irgendwo singt ein Kind

Fröhlich im Dämmerlicht

Ich mach die Augen zu

Und ich höre nur noch dich

Wohin die träume fliehen

Du bist schon vor mir da

Uns trennt die Vergangenheit

Und doch bist du mir so nah

Und die Erinnerung

Sie lässt kein vergessen zu

Wohin die träume fliehen

Überall bist Du

Oh überall bist du

Ein grüner Birkenzweig

Formt sich zu deiner Hand

Ich werd erst wieder wach

Als ich grad den Baum umarm

Wer mir auch Briefe schreibt

Ich seh die Schrift von dir

Ich spüre deinen Duft

Denn du bist noch immer hier

Wohin die träume fliehen

Du bist schon vor mir da

Uns trennt die Vergangenheit

Und doch bist du mir so nah

Und die Erinnerung

Sie lässt kein vergessen zu

Wohin die träume fliehen

Überall bist Du

Oh überall bist du

Und die Erinnerung

Sie lässt kein vergessen zu

Wohin die träume fliehen

Überall bist Du

Oh überall bist du

Horizonte rojo profundo

Las nubes pasan sobre mi

En mi imaginación

Veo que tu cara

En algún lugar un niño está cantando

feliz en el crepúsculo

cierro mis ojos

Y solo te escucho

A donde huyen los sueños

Estás ahí antes que yo

El pasado nos separa

Y sin embargo, estás tan cerca de mí

y la memoria

ella no olvidará

A donde huyen los sueños

Estas en todos lados

Oh donde quiera que estés

Una rama de abedul verde

Formas en tu mano

me despertaré de nuevo

Cuando acabo de abrazar el árbol

quien tambien me escribe cartas

Veo tu escritura

Puedo oler tu aroma

porque todavía estás aquí

A donde huyen los sueños

Estás ahí antes que yo

El pasado nos separa

Y sin embargo, estás tan cerca de mí

y la memoria

ella no olvidará

A donde huyen los sueños

Estas en todos lados

Oh donde quiera que estés

y la memoria

ella no olvidará

A donde huyen los sueños

Estas en todos lados

Oh donde quiera que estés