Zahnrad - Rogers

Wir haben uns lang nicht mehr gesehen

Stehen uns gegenüber und du willst gehen

Immer noch dieses Lächeln im Gesicht

Leider ist es das Einzige

Was von früher übrig blieb

Wir haben all das zusammen überlebt

Unsere Uhren standen jahrelang still

Und nun bist du dieses Zahnrad im System

Das sich langsam weiter und weiter dreht

Kein Entkommen, du stehst niemals still

Weil dieses Uhrwerk sich weiter und weiter drehen will

(sich weiter drehen will)

Schon vor Jahren wolltest du hier weg

Irgendwo neu anfangen, wo du dich keiner kennt

Niemals hätte ich gedacht, wie man sich ändern kann

Heute Arschloch — damals Straßenpunk

Und nun bist du dieses Zahnrad im System

Das sich langsam weiter und weiter dreht

Kein Entkommen, du stehst niemals still

Weil dieses Uhrwerk sich weiter und weiter drehen will

(sich weiter drehen will)

Brich aus — jetzt oder nie!

(brich aus — jetzt oder nie!)

Brich aus — jetzt oder nie!

(brich aus!)

Und nun bist du dieses Zahnrad im System

Das sich langsam weiter und weiter dreht

Kein Entkommen, du stehst niemals still

Weil dieses Uhrwerk sich weiter und weiter drehen will

(sich weiter drehen will, sich weiter drehen will)

Hace mucho que no nos vemos

Enfrentanos y te quieres ir

Todavía esa sonrisa en su rostro

lamentablemente es el unico

lo que queda del pasado

Sobrevivimos a todo esto juntos

Nuestros relojes se detuvieron durante años

Y ahora eres este engranaje en el sistema

Que gira lentamente una y otra vez

Sin escape, nunca te quedas quieto

Porque este reloj quiere seguir y seguir

(quiero seguir girando)

Querías irte de aquí hace años

Empieza en un lugar nuevo donde nadie te conozca

Nunca hubiera pensado como cambiar

Hoy gilipollas - luego street punk

Y ahora eres este engranaje en el sistema

Que gira lentamente una y otra vez

Sin escape, nunca te quedas quieto

Porque este reloj quiere seguir y seguir

(quiero seguir girando)

Escapa: ¡es ahora o nunca!

(escapar, ¡es ahora o nunca!)

Escapa: ¡es ahora o nunca!

(¡fugarse!)

Y ahora eres este engranaje en el sistema

Que gira lentamente una y otra vez

Sin escape, nunca te quedas quieto

Porque este reloj quiere seguir y seguir

(Quiero seguir girando, quiero seguir girando)