Die Mädchen werden Frauen - Roger Whittaker
- Año de lanzamiento: 1995
- Idioma: Alemán
- Duración: 4:14
A continuación la letra de la canción Die Mädchen werden Frauen Artista: Roger Whittaker Con traducción
Letra " Die Mädchen werden Frauen "
Texto original con traducción
Die Mädchen werden Frauen
Roger Whittaker
Оригинальный текст
Die Insel, die Boote, der Wein
Der Hafen, die Häuser so klein
Die Menschen, der Frieden
Alles hier, schien mir ein Idyll zu sein
Doch der Netzknüpfer unten am Meer
Sagte: Fremder, von weit kommst du her
Was weißt du von unserm Alltag hier?
Das Leben ist hart und schwer
Die Mädchen werden Frauen
Und schmücken Heim und Haus
Die Jungen werden Fischer
Und fahr’n auf’s Meer hinaus
Die Mädchen werden Frauen
Bewahren Gut und Glück
Die Jungen werden Fischer
Und kommen nicht zurück, nicht zurück
Oh, ho, ho, oh, ho, ho
Oft saß ich bei Ihnen im Boot
Sie teilten mit mir Wein und Brot
Ich sah ihre Frau’n am Ufer steh’n
Und warten im Abendrot
Ich sah was so alles geschieht
Ihr Schicksaal oft hart wie Granit
Sie trugen es mit Ergebenheit
Und sangen ihr altes Lied
Die Mädchen werden Frauen
Und schmücken Heim und Haus
Die Jungen werden Fischer
Und fahr’n auf’s Meer hinaus
Die Mädchen werden Frauen
Bewahren Gut und Glück
Die Jungen werden Fischer
Und kommen nicht zurück
Die Mädchen werden Frauen
Bewahren Gut und Glück
Die Jungen werden Fischer
Und kommen nicht zurück, nicht zurück
Oh, ho, ho, nicht zurück
Перевод песни
La isla, los barcos, el vino
El puerto, las casas tan pequeñas
La gente, la paz
Aquí todo me parecía idílico.
Pero el fabricante de redes junto al mar
Dijo: Extraño, vienes de muy lejos
¿Qué sabes de nuestra vida cotidiana aquí?
La vida es dura y pesada
Las niñas se convierten en mujeres.
Y decorar el hogar y la casa.
Los chicos se vuelven pescadores.
Y conducir hacia el mar
Las niñas se convierten en mujeres.
Preservar el bien y la felicidad.
Los chicos se vuelven pescadores.
Y no vuelvas, no vuelvas
Oh, ho, ho, oh, ho, ho
A menudo me senté en tu bote
Compartieron vino y pan conmigo
Vi a sus esposas de pie en la orilla
Y espera en la puesta de sol
vi lo que estaba pasando
Su destino a menudo duro como el granito
Lo llevaban con devoción
Y cantó su vieja canción
Las niñas se convierten en mujeres.
Y decorar el hogar y la casa.
Los chicos se vuelven pescadores.
Y conducir hacia el mar
Las niñas se convierten en mujeres.
Preservar el bien y la felicidad.
Los chicos se vuelven pescadores.
y no vuelvas
Las niñas se convierten en mujeres.
Preservar el bien y la felicidad.
Los chicos se vuelven pescadores.
Y no vuelvas, no vuelvas
Oh, ho, ho, no vuelvas
Otras canciones del artista:
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos