Hooligans - Roger Miret and the Disasters

Yesterday I woke up in a Queens county jail

I remember throwing punches, smashing bottles, breaking chairs

Post bond today, on my way home, hell there’s gotta be a better way

Stitches on my knuckles, blood on my face

(Pre-chorus)

To tell the truth I don’t give a damn

It’s just me and the boys, a shot of Jager for my friends!

We’re pissed (we're pissed)

We’re drunk (we're drunk)

Hooligans!

Don’t know where I’m going or what I need

I don’t really care what they say or what they think of me

People tend to fear me 'cause they can’t understand all my rage!

Scars on my knuckles, scars on my face

(Pre-chorus)

We’re pissed!

Well, I’m pissed and I’m drunk

Ayer me desperté en una cárcel del condado de Queens

Recuerdo dar puñetazos, romper botellas, romper sillas

Pague la fianza hoy, de camino a casa, diablos, tiene que haber una mejor manera

Puntadas en mis nudillos, sangre en mi cara

(Pre coro)

A decir verdad, me importa un carajo

Somos solo los chicos y yo, ¡un trago de Jager para mis amigos!

Estamos enojados (estamos enojados)

Estamos borrachos (estamos borrachos)

Hooligans!

No sé a dónde voy o lo que necesito

Realmente no me importa lo que digan o lo que piensen de mí

¡La gente tiende a temerme porque no pueden entender toda mi rabia!

Cicatrices en mis nudillos, cicatrices en mi cara

(Pre coro)

¡Estamos enojados!

Bueno, estoy enojado y estoy borracho