Alô - Roberta Miranda

Diga logo de uma vez

o que você quer de mim não me torture mais

não me faça mais sofrer,

insistindo em me dizer que pensa em mim demais.

Quando você fica só

e precisa ouvir a voz de quem te ama

não suporta a solidão,

pega o telefone e então me chama.

E quando eu digo alô,

fala de amor às vezes chora, mexe com meu coração

me faz pensar que ainda me ama e alimenta essa ilusão

que acaba nas semanas que você me esquece

Quando penso que esqueci

o telefone entra rasgando a madrugada a enlouquecer

o coração dispara e a mesma história eu vejo acontecer

e atordoado eu digo alô, e é você.

Dilo de una vez

lo que quieres de mi no me tortures mas

no me hagas sufrir mas,

insistiendo en decirme que piensa demasiado en mí.

Cuando estás solo

y necesitas escuchar la voz de quien te ama

no soporta la soledad,

toma el teléfono y luego llámame.

Y cuando digo hola,

habla de amor a veces llora me conmueve el corazon

me hace pensar que aun me quiere y alimenta esta ilusion

que termina en las semanas que me olvidas

cuando creo que me olvide

el teléfono viene de madrugada a volverse loco

mi corazón se acelera y la misma historia que veo suceder

y atónita te digo hola, y eres tú.