
A continuación la letra de la canción Vultures Artista: Rob Allen Con traducción
Texto original con traducción
Rob Allen
Could you be so blind
Didn’t care less
After all the things I’ve said to you
Look me in my eyes with the blank stare
Why don’t you know
Why don’t you know what to do
Why are you so apprehensive
About everything and anything
All the time
You need to make up your mind
Could it be anymore easier
Could I be talking in a foreign language
I’m so tired of giving explanations
So now you’re on your own, clueless
Here’s my last breath
Here’s my last attempt
For you to understand you’re so clueless
You’re gonna have to wait around and see
To see I’m gone, see I’m gone
Here’s my last breath
Here’s my last attempt
For you to understand
That I ain’t giving no hints
I’m leaving you clueless
Clueless, clueless
Will you get it someday
Did someone turn off the lights in your head
Is no one there
To answer me when I ask a question
To give me some commission
I’m ready to move in a new direction
You’re getting left behind
You’re such a waste of time
I don’t know how to get my point through to you
Here’s my last breath
Here’s my last attempt
For you to understand you’re so clueless
You’re gonna have to wait around and see
To see I’m gone, see I’m gone (gone)
Here’s my last breath
Here’s my last attempt
For you to understand
That I ain’t giving no hints
I’m leaving you clueless
Whenever we fuss and fight
It feels like it’s one side
You never try
You’re always one step behind
I really wanted you to know
My feelings for you are starting to change
But you didn’t get the memo (you didn’t get the memo)
So I gotta let you go
Here’s my last breath
Here’s my last attempt
For you to understand you’re so clueless
You’re gonna have to wait around and see
To see I’m gone, see I’m gone
Here’s my last breath
Here’s my last attempt
For you to understand
You’re so clueless
You’re gonna have to wait around to see
To see I’m gone, see I’m gone
Here’s my last breath
Here’s my last attempt
For you to understand
That I ain’t giving no hints
So I’m leaving you clueless
(So clueless, so clueless)
Ain’t giving no hints
So I’m leaving you clueless
(So clueless, so clueless)
(So clueless, so clueless)
That I ain’t giving no hints
I’m leaving you clueless
¿Podrías ser tan ciego?
no me importaba menos
Después de todas las cosas que te he dicho
Mírame a los ojos con la mirada en blanco
porque no sabes
¿Por qué no sabes qué hacer?
¿Por qué estás tan aprensivo?
Sobre todo y cualquier cosa
Todo el tiempo
Necesitas decidirte
¿Podría ser más fácil?
¿Podría estar hablando en un idioma extranjero?
Estoy tan cansada de dar explicaciones
Así que ahora estás solo, sin idea
Aquí está mi último aliento
Aquí está mi último intento
Para que entiendas que eres tan despistado
Vas a tener que esperar y ver
Ver que me he ido, ver que me he ido
Aquí está mi último aliento
Aquí está mi último intento
Para que entiendas
Que no estoy dando pistas
te dejo despistado
Despistado, despistado
¿Lo conseguirás algún día?
¿Alguien apagó las luces en tu cabeza?
¿No hay nadie allí?
Para responderme cuando hago una pregunta
Para darme alguna comisión
Estoy listo para moverme en una nueva dirección
te estás quedando atrás
Eres una gran pérdida de tiempo
No sé cómo hacerte llegar mi punto
Aquí está mi último aliento
Aquí está mi último intento
Para que entiendas que eres tan despistado
Vas a tener que esperar y ver
Ver que me he ido, ver que me he ido (ido)
Aquí está mi último aliento
Aquí está mi último intento
Para que entiendas
Que no estoy dando pistas
te dejo despistado
Cada vez que nos quejamos y peleamos
Se siente como si fuera un lado
nunca lo intentas
Siempre estás un paso atrás
Realmente quería que supieras
Mis sentimientos por ti están empezando a cambiar
Pero no recibiste el memorándum (no recibiste el memorándum)
Así que tengo que dejarte ir
Aquí está mi último aliento
Aquí está mi último intento
Para que entiendas que eres tan despistado
Vas a tener que esperar y ver
Ver que me he ido, ver que me he ido
Aquí está mi último aliento
Aquí está mi último intento
Para que entiendas
eres tan despistado
Vas a tener que esperar para ver
Ver que me he ido, ver que me he ido
Aquí está mi último aliento
Aquí está mi último intento
Para que entiendas
Que no estoy dando pistas
Así que te dejo sin idea
(Tan despistado, tan despistado)
No estoy dando pistas
Así que te dejo sin idea
(Tan despistado, tan despistado)
(Tan despistado, tan despistado)
Que no estoy dando pistas
te dejo despistado
Rob Allen • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos