Dream Catcher - Rize

無邪気だったガキの頃の心

ころごろ 忘れがちな 今日、この頃

ころころ 転がしてた

土で出来たダンゴで遊んでた

時の気持ちはdon't forget

それ忘れず 未来へ飛んでけ

乗ってけ 旅へ出ろ 遠出へ

距離じゃないぜ 自分の頂点へ

昔よく見た同じ夢 忘れかけてた幼い夢

Tic toc 月日が経つにつれ

消去されつつあったよね

そんなの きっかけだけで甦る

込み上がる思いを 掘り返す

Look at the mirror 微笑む顔が

一番素敵だと思う顔だ

※どこまで行けばいい－？

cuz

何も見えない！

but

夢は捨ててはいけない

Just trust your self & grab your life※

(※くり返し)

時が経つにつれ 心ませてく、

色があせて 遠くへ去ってく

つかめぎっしり 強く握りしめ

Trust your self & go いきにいけ

たまに羽目外す事が大事で

全部含めて 自分を愛して それに対して 前歩いてて

勝ち取ろう 俺らの熱い手で 作り上げてく our city

もうstepは踏んでんだ 大事に

コツコツチャクチャクと最新に

俺らstyleでやってく 安心に

Yo! It’s like a dreams come true me & you

勇気ある奴らのためにSing to you!

さあ、あとはもう自分次第

好きなだけ 羽ひろげてはばたけ(you can fly)

(※2回くり返し)

(※4回くり返し)

El corazón de un niño inocente.

Alrededor de este tiempo, es fácil olvidar

yo estaba rodando

estaba jugando con un dango hecho de tierra

La sensación del tiempo es no olvidar

No lo olvides, vuela al futuro

Súbete, vete de viaje, vete de viaje

No es una distancia a tu cima

El mismo sueño que solía ver a menudo Un pequeño sueño que olvidé

tic tac mientras pasan los días

estaba siendo borrado

Resucitado solo por tal oportunidad

Desenterrar los pensamientos abarrotados

Mírate al espejo Una cara sonriente

La cara creo que es la más bonita.

* ¿Hasta dónde debo ir?

porque

¡No puedo ver nada!

pero pero

No tires tus sueños

Solo confía en ti mismo y toma tu vida *

(* Repetir)

Como pasa el tiempo

El color se desvanece y se va lejos

Agarra fuerte y firmemente

Confía en ti mismo y ve

Es importante quitárselo de vez en cuando.

Me amo, incluyendo todo, y camino contra ello.

Vamos a ganar Construiremos con nuestras manos calientes nuestra ciudad

ya he pisado el escalón

A la última con constancia

Vendremos con estilo y tranquilidad.

Es como un sueño hecho realidad tú y yo

¡Canta para ti, para los que tienen valor!

Ahora depende de ti

Extiende tus alas tanto como quieras (puedes volar)

(* Repetido dos veces)

(* Repetido 4 veces)