Angels - Ricochet

Here we are alone together,

Underneath a mirage of blurring pictures passing by

There’s an illusion in the sky

Look at the sparkle in the night

If you know what it’s like to be addicted to the moon,

You’d grab a star, my love, attracted by this tune

Why can’t you say you love me, 'til the end of time?

Why can’t you say you need me, oh?

Angel, you fade away, how I beg you to stay

Angel, don’t you feel the same, oh?

Girl, you’ve shot and arrow through my heart

I have known from the start to be a dolphin in the sea

To be awake while I sleep

Heaven comes down to meet the earth,

Worlds collide, so I start to ask myself

Is there a chance for us or does it have to end?

Why can’t you say you love me, 'til the end of time?

Why can’t you say you need me, oh?

Angels are falling from the stars

Dream along with me my honey, hold tighter to you star

Angels are falling from the stars

Dreams can be the only rescue, dream with me

And feel my pounding heart

Loving you can drive me crazy,

Though I’ve tried to break up I sense my will cannot withstand

I’m like wax inside your head

True emotions need a path,

What I need is a sign to tell me what I’m supposed to do

My love is floating in this endless tune

Why can’t you say you love me, 'til the end of time?

Why can’t you say you need me, oh?

Angels are falling from the stars

Dream along with me my honey, hold tighter to you star

Angels are falling from the stars

Dreams can be the only rescue, dream with me

And feel my pounding

Angels are falling from the stars

Look at my angel is falling from the stars

Angels are falling from the stars

Dreams can be the only rescue, dream with me

And feel my pounding

Angel

Aquí estamos solos juntos,

Debajo de un espejismo de imágenes borrosas que pasan

Hay una ilusión en el cielo

Mira el brillo en la noche

Si sabes lo que es ser adicto a la luna,

Agarrarías una estrella, mi amor, atraído por esta melodía

¿Por qué no puedes decir que me amas, hasta el final de los tiempos?

¿Por qué no puedes decir que me necesitas, oh?

Ángel, te desvaneces, como te pido que te quedes

Ángel, ¿no sientes lo mismo, oh?

Chica, has disparado y flechado a través de mi corazón

He sabido desde el principio ser un delfín en el mar

Estar despierto mientras duermo

El cielo desciende al encuentro de la tierra,

Los mundos chocan, así que empiezo a preguntarme

¿Hay una oportunidad para nosotros o tiene que terminar?

¿Por qué no puedes decir que me amas, hasta el final de los tiempos?

¿Por qué no puedes decir que me necesitas, oh?

Los ángeles están cayendo de las estrellas

Sueña conmigo, cariño, agárrate más fuerte a tu estrella

Los ángeles están cayendo de las estrellas

Los sueños pueden ser el único rescate, sueña conmigo

Y siente mi corazón palpitante

Amarte me puede volver loco,

Aunque he tratado de separarme, siento que mi voluntad no puede resistir

Soy como cera dentro de tu cabeza

Las verdaderas emociones necesitan un camino,

Lo que necesito es una señal que me diga lo que se supone que debo hacer.

Mi amor está flotando en esta melodía sin fin

¿Por qué no puedes decir que me amas, hasta el final de los tiempos?

¿Por qué no puedes decir que me necesitas, oh?

Los ángeles están cayendo de las estrellas

Sueña conmigo, cariño, agárrate más fuerte a tu estrella

Los ángeles están cayendo de las estrellas

Los sueños pueden ser el único rescate, sueña conmigo

Y siente mis latidos

Los ángeles están cayendo de las estrellas

Mira mi ángel está cayendo de las estrellas

Los ángeles están cayendo de las estrellas

Los sueños pueden ser el único rescate, sueña conmigo

Y siente mis latidos

Ángel