
A continuación la letra de la canción Tượng Artista: Rhymastic Con traducción
Texto original con traducción
Rhymastic
Yo check it out
Tụi mày phải biết đến tao
Dù đéo nổi tiếng hay tạo hit lần nào
Nhưng vì Binz đã từng viết shout out
Nên là mày phải biết về tao
Đây là logic của Underground
Vì mày từng một lần duy nhất nhận xét về tao dù tít từ lâu mà chưa biết vì đâu
Cho dù mình kiếp này chưa biết mặt nhau
Chưa bao giờ nhắc tên nhưng mày phải biết
Vì sự nghiệp bú fame mà bọn tao mải miết
Đợi mày reply nay mai có bài tiếp
Dùng cái độ rảnh để khiến mày hãi khiếp
Không reply tiếp là coi như tao thắng
Trò này tao biết vì xài đã bao năm
Tụi tao bất diệt, trong cái ao làng
Những tin thất thiệt tụi tao luôn welcome
Em trai follow thần tượng, cứ tưởng là có gì hay ho
Hóa ra cũng chỉ là pho tượng, hay ho ra máu và thở phì phò
Em gái cũng đam mê anh tượng, cứ tưởng anh tượng bùng cháy cả thây tro
Nhưng gặp phải anh Thiện yêu dấu, nên chỉ thấy tình nghĩa thầy trò
Tượng em là mấy thằng tai trâu
Không phải tai họa thì anh chẳng ngại đâu
Chẳng là ai cả thì anh hơi ngại đấu
Nhưng nếu em bảo là đại ca thì anh xả cho vài câu
Nghe nói tượng chơi rap đã lâu
Nhưng cái flow như thằng trẩu mới biết rap buổi đầu
Beat chạy sau kệ từ ngữ cứ chạy đi đâu, rồi kháo nhau
Laid back phải thế mới ngầu
BDT mà nghe thấy chắc là sầu
Chắc là rơi nước mắt mà đau
Thắt ruột gan vì mấy thằng oắt đời sau đã bắt đầu quên phắt lời tao
Mất công tao từng vắt cả não một thời
Chỉ để cuối cùng mấy thằng óc nhão được lợi
Uhm, tượng em giỏi toàn là dân chuyên về lời
Còn anh Thiện ngồi cười và nói trên sóng 1 tiếng thế thôi
Mà tiền và tiếng đếm vội cũng hơn tượng em kiếm cả đời
Nên nó phải liếm thật vội mới có được miếng mà chơi ôi trời
Oh, không lòng vòng, I’m like Hải Phòng
On mic trải lòng, nhân đây rải còng ra xích cổ
Một bầy dài dòng, cản ngay lại không
Bọn mày lại cóng, giống say phải sóng
Giống chạy cơ động, mặt mày thở dốc
Không thấy cửa sống, chỉ thấy mày giống
Chó chạy ngoài đồng, …Thật không?
Ô AI đang phóng, rồ dại ngoài đồng
Chắc tại thả rông, đúng vậy hả ông?
Ô AI cơ?
Mà dạo này bọn nó thích giận hộ, thích nhục hộ cái thằng mà đám nó hâm mộ
Đi chửi hộ, đâm hộ, cuối đời hóa thân thành người âm hộ
Chắc vì thích được tao chọc cho câm đó
Chọc chó thì có gì vui?
Mày phải biết nghề chọc chó không có đường lui
Tao làm vì đam mê chứ khó rũ bỏ được mùi
Nhìn tụi nó lầm lũi tao đành giả vờ là có người xui
Ey, Rap thằng này hay là do beat nè…Cũng có thể vì mày nghe qua loa
Còn bọn tao thì nghe qua trí tuệ…Cái thứ mà đối với mày là xa lạ
Nên các em cứ ngồi mà tỉ tê…Bảo sao bọn này kiếm được tiền tỉ thế
Gì mà các em gái chả si mê…Đơn giản ta khác nhau ở cái vị thế
Lại là câu chuyện về fame
Lại luôn là bọn vô danh tiểu tốt tỏ vẻ bề trên
Luôn mồm chê bai danh tiếng rằng không đáng để kể tên
Nhưng khi so bì kém miếng chẳng thằng nào dễ để yên
Và nếu danh tiếng kiếm được bằng phong chức
Mày chỉ ngang thằng công chức trong hàng trăm thằng đông đúc
Còn chủ tịch Thiện thì sung túc sau hơn chục năm công sức
Nên đừng mở mồm dạy tao cách phải sống cực như mày theo công thức
Vì người thành công thức, khi chúng mày còn ngủ say
Ôm công việc cho đủ tay đến khi khi nhạc này đủ hay
Những bàn tiệc mới đủ đầy, lúc đó mày mới ngủ dậy trong một bộ cánh chưa đủ bay
Và đầu mày chỉ để trồng lúa nên nó nông
Lấy âm nhạc là cái nghiệp, đừng bảo thủ thì mới có công
Nhìn mày nát hơn cave nên trong lòng tao không muốn động
Giết mày chỉ bằng nhịp snare, như nhồi bọn Bây vào trong phòng trống
Cũng đừng ngộ nhận rằng chúng mày đại diện cho cộng đồng
Chỉ là một lũ lông bông thích đi đấu mõm không công
Vì làm gì có cái cộng đồng nào từ thằng vua tới thằng chúa tể
Đều không ăn thua với đứa chúa hề, đừng tự đề cao mình lên như thế
Và mày nói đúng một round là tao tự nguyện nằm
Nằm trên một đống tiền, lót thêm đống tiếng tăm
Lâu lâu thấy kiến cắn, sẽ liệng cho mày chút miếng ăn
Không còn màng đến vết răng của bè lũ bọn chuyên văn
Khi mà lịch sử Rap Việt bọn tao đã điền và viết sẵn
Echa un vistazo
debes conocerme
No importa cuán famoso o exitoso sea
Pero debido a que Binz una vez escribió gritar
Así que tienes que saber de mí
Esta es la lógica de Underground
Porque solo me comentaste una vez a pesar de que ha pasado mucho tiempo sin saber por qué.
Aunque no nos hayamos conocido en esta vida
Nunca mencioné el nombre, pero debes saberlo.
Debido a la carrera de chupar la fama, estamos ocupados.
Esperando su respuesta mañana habra otra publicacion
Usa tu tiempo libre para asustarte
Si no respondes, serás considerado ganador.
Conozco este juego porque lo he usado durante muchos años.
Somos inmortales, en el estanque del pueblo
Siempre damos la bienvenida a las noticias falsas.
Sigo a mi ídolo, pensé que era algo bueno.
Resulta que es solo una estatua, tosiendo sangre y jadeando.
A mi hermana también le apasiona, pensando que su imaginación quemará todos sus cadáveres.
Pero cuando conocí a mi amado Thien, solo vi la amistad entre profesores y alumnos.
Mi estatua es un tipo con orejas de búfalo.
Si no es un desastre, no me importa
Nadie, tengo un poco de miedo de pelear
Pero si dices que es un hermano mayor, te diré algunas oraciones.
Escuché que ha estado rapeando durante mucho tiempo.
Pero el flow es como un mocoso que sabe rapear por primera vez
Beat corre detrás de los estantes Las palabras se escapan a donde van, luego se despiden
Relajado debe ser así para ser genial
BDT debe estar triste de escucharlo
Debe haber sido lágrimas dolorosas
Es desgarrador porque los chicos de la próxima vida han comenzado a olvidarse de interrumpirme.
Me tomó mucho trabajo, solía exprimirme el cerebro por un tiempo
Solo para que los imbéciles se beneficien al final
Uhm, la estatua de mí toda la gente buena se especializa en palabras
Y el Sr. Thien se sentó riendo y hablando en el aire durante 1 hora.
Y el dinero y el sonido de contar con prisa son mejores que tu estatua gana toda la vida
Así que tiene que lamerlo muy rápido para conseguir una pieza para jugar, oh mi
Oh, no andes, soy como Hai Phong
On mic abrió su corazón y, por lo tanto, extendió las esposas en las cadenas del cuello.
Un montón de largas filas, detente ahora
Te estás congelando de nuevo, como el mareo
Como correr el móvil, te falta el aire en la cara
No puedo ver la puerta para vivir, solo verte como
Perro corriendo en el campo, … ¿En serio?
Oh AI está corriendo, loca en el campo
Probablemente porque está suelto, ¿verdad?
Oh IA?
Pero en estos días, les gusta estar enojados, les gusta humillar al chico que admiran.
Ir a maldecir por ti, apuñalar por ti, convertirte en un marica al final de tu vida
Probablemente porque me gusta que me molesten.
¿Qué tiene de divertido pinchar a un perro?
Debes saber que no hay vuelta atrás en la profesión de pinchar perros.
Lo hago por pasión, pero es difícil deshacerse del olor.
Al verlos salir mal, tuve que fingir que alguien tuvo mala suerte.
Oye, el rap de este tipo es un do beat... Tal vez porque lo escuchaste
En cuanto a nosotros, hemos oído hablar de la sabiduría... Algo que es extraño para ti
Así que ustedes solo siéntense ahí y hablen... No es de extrañar que ganemos miles de millones de dinero
No es que las chicas estén locas por eso... Es simplemente que somos diferentes en nuestra posición.
Es la historia de la fama otra vez.
Siempre son los cabrones sin nombre los que fingen ser superiores.
Denigrar constantemente una reputación que no vale la pena mencionar
Pero en comparación con los pobres, nadie es fácil de dejar solo
Y si la fama se gana por ordenación
Solo eres igual a un funcionario en una multitud de cientos
Y el presidente Thien es rico después de más de diez años de arduo trabajo.
Así que no abras la boca para enseñarme a vivir como tú según la receta
Para las personas que tienen éxito, mientras aún estás dormido.
Mantenga el trabajo hasta que la música sea lo suficientemente buena
Las nuevas mesas del banquete están llenas, luego te despiertas con un atuendo que no es suficiente para volar.
Y tu cabeza es solo para cultivar arroz, así que es poco profunda
Tomando la música como carrera, no seas conservador para tener mérito
Te ves más roto que una cueva, así que en mi corazón no quiero moverme
Matarte con ritmos de caja, es como meternos en una habitación vacía
Además, no malinterpreten que representamos a la comunidad.
Solo un montón de pelusa a los que les gusta pelear sin dinero
Porque no hay comunidad de rey a señor
Ambos no son buenos con el rey payaso, no te esfuerces así
Y dijiste exactamente una ronda que me ofrecí para acostarme
Acostado sobre un montón de dinero, alineando un montón de fama
De vez en cuando, cuando vea hormigas picando, te tiraré algo de comida.
No te preocupes por las marcas de dientes de los geeks
Cuando ya llenamos la historia del Rap Vietnamita
SilverC, Rhymastic • 2021
Rhymastic • 2019
Rhymastic • 2019
Rhymastic • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos