
A continuación la letra de la canción I Hide Artista: Reynard Silva Con traducción
Texto original con traducción
Reynard Silva
I don’t know why I feel this way*
I feel it everyday, but
I don’t ever seem to, to mind
I am so in love with you
So tell me what you wanna do
Because I wanna know,
I wanna know…
And every time I try to find
The words to tell you,
«You are my life, «I get so scared and confused,
Don’t wanna rush
So I hide…
What am I so afraid of?
The sparkle in your eyes
Tells me you’re wanting me
But I put my head down
Every time you come my way (every time you come my way)
I want you to know you are my everything
You fill my doubtful days
With your certainties
When I’m with you,
All my dark nights turn into bright mornings
I’m afraid, but I gotta let you know…
And every time I try to find
The words to tell you,
«You are my life, «I get so scared and confused,
Don’t wanna rush
So I hide…
Thinkin' about you every night and day
Thinkin' of all the words I wanna say
But yet I’m so scared;
I refuse
Don’t wanna rush
I need time
Maybe in a little while
I need to figure out
How I’m gonna tell you
What I feel in my heart
I’m gonna let you know,
I gotta let you know…
And every time I try to find
The words to tell you,
«You are my life, «I get so scared and confused,
Don’t wanna rush
So I hide… (so I hide, I hide)
Thinkin' about you every night and day
Thinkin' of all the words I wanna say
But yet I’m so scared, I refuse
Don’t wanna rush,
I need time
And every time I try to find
The words to tell you,
«You are my life, «I get so scared and confused,
Don’t wanna rush
So I hide…
No I don’t wanna rush,
So I hide.
(I hide)
No sé por qué me siento así*
Lo siento todos los días, pero
Parece que nunca me importa
Estoy muy enamorado de ti
Así que dime qué quieres hacer
Porque quiero saber,
Quiero saber…
Y cada vez que trato de encontrar
Las palabras para decirte,
«Tú eres mi vida, «Me siento tan asustado y confundido,
no quiero apresurarme
Así que me escondo...
¿De qué tengo tanto miedo?
El brillo en tus ojos
me dice que me quieres
Pero agacho la cabeza
Cada vez que vienes a mi camino (cada vez que vienes a mi camino)
quiero que sepas que eres mi todo
llenas mis días dudosos
con tus certezas
Cuando estoy contigo,
Todas mis noches oscuras se convierten en mañanas brillantes
Tengo miedo, pero tengo que avisarte...
Y cada vez que trato de encontrar
Las palabras para decirte,
«Tú eres mi vida, «Me siento tan asustado y confundido,
no quiero apresurarme
Así que me escondo...
Pensando en ti cada día y noche
pensando en todas las palabras que quiero decir
Pero, sin embargo, estoy tan asustado;
Me niego
no quiero apresurarme
Necesito tiempo
Tal vez en un rato
necesito averiguar
como te voy a decir
Lo que siento en mi corazón
te lo haré saber,
Tengo que avisarte...
Y cada vez que trato de encontrar
Las palabras para decirte,
«Tú eres mi vida, «Me siento tan asustado y confundido,
no quiero apresurarme
Así que me escondo… (así que me escondo, me escondo)
Pensando en ti cada día y noche
pensando en todas las palabras que quiero decir
Pero aún así estoy tan asustado que me niego
No quiero apresurarme,
Necesito tiempo
Y cada vez que trato de encontrar
Las palabras para decirte,
«Tú eres mi vida, «Me siento tan asustado y confundido,
no quiero apresurarme
Así que me escondo...
No, no quiero apresurarme,
Así que me escondo.
(Me escondo)
Reynard Silva • 2010
Reynard Silva • 2014
Reynard Silva • 2010
Reynard Silva • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos