
A continuación la letra de la canción Every Time Artista: Reynard Silva Con traducción
Texto original con traducción
Reynard Silva
It could have been someone else*
But no, it’s you girl
That is constantly inside my head.
Maybe I’m delirious, hanging so far out
'Cause a girl like you never comes my way.
Whenever you walk, pass by,
I feel giddy inside and my heart skips a beat or two.
Wonderin' why you’re in my dreams,
Something I can’t figure out,
But all I know is that it’s you.
Every time I see you, I — I don’t know what to say,
Maybe it’s because I think about you everyday.
Go slow;
your happiness is the key to my heart.
Please don’t look the other way.
What else can I say?
I’m telling you the truth.
You gotta let me know if I’m wasting my time.
Can you help me girl 'cause I, I don’t know what to do.
All I can do is hope you feel the same way too.
Now that I have told you how I feel,
Tell me if it’s wrong or if it’s real.
I want to know your every feelings
Don’t leave me out in the dark alone.
If you don’t feel the same way as I do,
Then I won’t push it out of you.
If I could have you here in my arms,
But for now this is how I feel.
Every time I see you, I — I don’t know what to say,
Maybe it’s because I think about you everyday.
Go slow;
your happiness is the key to my heart.
Please don’t look the other way.
What else can I say?
I’m telling you the truth.
You gotta let me know if I’m wasting my time.
Can you help me girl 'cause I, I don’t know what to do.
All I can do is hope you feel the same way too.
What more do I have to lose if I don’t even have you?
Why keep my feelings inside?
Might as well tell you now because girl I can’t hide.
Let me know if I’m not the one you’re searching for
'Cause I really need to know.
Don’t want these feelings to go
Because I’ve fallen for you.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Podría haber sido otra persona*
Pero no, eres tú chica
Eso está constantemente dentro de mi cabeza.
Tal vez estoy delirando, pasando el rato tan lejos
Porque una chica como tú nunca se cruza en mi camino.
Siempre que camines, pasa,
Me siento mareado por dentro y mi corazón da un vuelco o dos.
Preguntándome por qué estás en mis sueños,
Algo que no puedo entender,
Pero todo lo que sé es que eres tú.
Cada vez que te veo, no sé qué decir,
Tal vez sea porque pienso en ti todos los días.
Ve lento;
tu felicidad es la llave de mi corazón.
Por favor, no mires para otro lado.
¿Que más puedo decir?
Te estoy diciendo la verdad.
Tienes que avisarme si estoy perdiendo el tiempo.
¿Puedes ayudarme niña porque yo, no sé qué hacer?
Todo lo que puedo hacer es esperar que tú también sientas lo mismo.
Ahora que te he dicho lo que siento,
Dime si está mal o si es real.
Quiero saber todos tus sentimientos
No me dejes solo en la oscuridad.
Si no sientes lo mismo que yo,
Entonces no te lo sacaré a la fuerza.
Si pudiera tenerte aquí en mis brazos,
Pero por ahora así es como me siento.
Cada vez que te veo, no sé qué decir,
Tal vez sea porque pienso en ti todos los días.
Ve lento;
tu felicidad es la llave de mi corazón.
Por favor, no mires para otro lado.
¿Que más puedo decir?
Te estoy diciendo la verdad.
Tienes que avisarme si estoy perdiendo el tiempo.
¿Puedes ayudarme niña porque yo, no sé qué hacer?
Todo lo que puedo hacer es esperar que tú también sientas lo mismo.
¿Qué más tengo que perder si ni siquiera te tengo a ti?
¿Por qué guardar mis sentimientos adentro?
También podría decírtelo ahora porque, niña, no puedo ocultarlo.
Avísame si no soy el que estás buscando
Porque realmente necesito saberlo.
No quiero que estos sentimientos se vayan
Porque me he enamorado de ti.
Sí Sí Sí Sí
Reynard Silva • 2010
Reynard Silva • 2014
Reynard Silva • 2010
Reynard Silva • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos