Unsichtbar - Revolverheld

Ich hab' eben im Café einen Mann geseh’n

Der hat erzählt, er kann die Welt nicht mehr versteh’n

Er hat das Leben bis ins Allerkleinste ausgecheckt

Doch gibt es irgendwas, das sich vor ihm versteckt

Er sagt, er glaubt nicht an die Kirche, aber betet

Hofft auf das Wunder, trotz klarem Verstand

Und vielleicht ist da noch mehr zwischen den Teilchen

Das man nicht erklären kann

Wir alle hoffen, kämpfen, suchen jeden Tag

Unser Leben ist vollkomm’n durchgeplant

Wir halten fest an dem, was man erklären kann

Doch was wir suchen, bleibt unsichtbar

Wir könn'n da raus geh’n und für all das Glück bezahl’n

Und versuchen, unser Leben aufzumal’n

Doch was wichtig ist, liegt nicht in unsrer Hand

Denn was wir suchen, bleibt unsichtbar

Der eine glaubt an Gott und Leben nach dem Tod

Er sagt, wenn er die Augen schließt, fliegt er los

Die Antwort liegt mit Sicherheit im Detail

Doch wir sind alle dafür noch nicht bereit

Er kann mir selber nicht erklären, was es ist

Doch will es glauben und klammert sich daran

Denn vielleicht ist da noch mehr zwischen den Teilchen

Das er nicht verstehen kann

Wir alle hoffen, kämpfen, suchen jeden Tag

Unser Leben ist vollkomm’n durchgeplant

Wir halten fest an dem, was man erklären kann

Doch was wir suchen, bleibt unsichtbar

Wir könn'n da raus geh’n und für all das Glück bezahl’n

Und versuchen, unser Leben aufzumal’n

Doch was wichtig ist, liegt nicht in unsrer Hand

Was wir suchen, bleibt unsichtbar

Was wir suchen, bleibt unsichtbar

Was wir wollen, ist unsichtbar

Und irgendwo im Chaos, such' ich meinen Weg

Ich sehe durch die Theorie mal grade, mal schräg

Glaub' ich daran, dass jemand mich lenkt

Und irgendwo in meinem Kopf doch für mich denkt

Wir alle hoffen, kämpfen, suchen jeden Tag

Unser Leben ist vollkomm’n durchgeplant

Wir halten fest an dem, was man erklären kann

Doch was wir suchen, bleibt unsichtbar

Wir könn'n da raus geh’n und für all das Glück bezahl’n

Und versuchen, unser Leben aufzumal’n

Doch was wichtig ist, liegt nicht in unsrer Hand

Denn was wir suchen, bleibt unsichtbar

Acabo de ver a un hombre en el café.

Dijo que ya no puede entender el mundo.

Comprobó la vida hasta el más mínimo detalle.

Pero hay algo que se esconde de él.

Dice que no cree en la iglesia pero reza

Esperando el milagro a pesar de tener la mente clara

Y tal vez hay más entre las partículas

eso no se puede explicar

Todos esperamos, luchamos, buscamos todos los días

Nuestra vida está perfectamente planificada.

Nos ceñimos a lo que se puede explicar

Pero lo que buscamos permanece invisible

Podemos salir y pagar por toda la felicidad

Y tratar de pintar nuestras vidas

Pero lo importante no está en nuestras manos.

Porque lo que buscamos permanece invisible

Uno cree en Dios y en la vida después de la muerte.

Dice que si cierra los ojos se va volando

La respuesta está ciertamente en los detalles.

Pero aún no estamos listos para eso.

Él mismo no puede explicarme qué es

Pero quiere creer y se aferra a ello.

Porque tal vez hay más entre las partículas

Que él no puede entender

Todos esperamos, luchamos, buscamos todos los días

Nuestra vida está perfectamente planificada.

Nos ceñimos a lo que se puede explicar

Pero lo que buscamos permanece invisible

Podemos salir y pagar por toda la felicidad

Y tratar de pintar nuestras vidas

Pero lo importante no está en nuestras manos.

Lo que buscamos permanece invisible

Lo que buscamos permanece invisible

Lo que queremos es invisible

Y en algún lugar del caos, busco mi camino

Veo a través de la teoría a veces directamente, a veces oblicuamente

creo que alguien me esta guiando

Y en algún lugar de mi cabeza piensa por mí

Todos esperamos, luchamos, buscamos todos los días

Nuestra vida está perfectamente planificada.

Nos ceñimos a lo que se puede explicar

Pero lo que buscamos permanece invisible

Podemos salir y pagar por toda la felicidad

Y tratar de pintar nuestras vidas

Pero lo importante no está en nuestras manos.

Porque lo que buscamos permanece invisible