
A continuación la letra de la canción Narcissist Artista: Remora Con traducción
Texto original con traducción
Remora
Always finding something wrong
You’re unhappy and you won’t move on
I never thought you’d be the petty kind
Come to find: you were nothing but a waste of time!
All you ever do is give in and give up
You’ve got nothing to complain about
and you’ll be gone when things get tough
Find your greatest comfort in the worst
And I couldn’t help but notice, the «ill» is what you thirst.
Jealousy makes you so unrefined
And your self-proclaimed «brilliant state-of-mind»
I’ve dubbed you the condescending type,
Well your ignorance can’t be denied!
All you ever do is give in and give up.
You’ve got nothing to complain about
and you’ll be gone when things get tough.
Find your greatest comfort in the worst,
And I couldn’t help but notice, the «ill» is what you thirst.
You’ve used every second chance I gave.
You’ve thrown it all away!
You’ve got no one but yourself to blame.
Wait til' you see what you could’ve had.
You’ve thrown it all away!
You’ve got no one but yourself to blame!
All you ever do is give in and give up.
You’ve got nothing to complain about,
and you’ll be gone when things get tough.
Find your greatest comfort in the worst,
And I couldn’t help but notice, the «ill» is what you thirst.
Siempre encontrando algo mal
Eres infeliz y no vas a seguir adelante
Nunca pensé que serías del tipo mezquino
Ven a encontrar: ¡no eras más que una pérdida de tiempo!
Todo lo que haces es rendirte y rendirte
No tienes nada de qué quejarte
y te habrás ido cuando las cosas se pongan difíciles
Encuentra tu mayor consuelo en lo peor
Y no pude evitar darme cuenta, el «enfermo» es lo que tienes sed.
Los celos te hacen tan poco refinado
Y tu autoproclamado «brillante estado de ánimo»
Te he llamado el tipo condescendiente,
¡Bueno, tu ignorancia no puede ser negada!
Todo lo que haces es rendirte y rendirte.
No tienes nada de qué quejarte
y te irás cuando las cosas se pongan difíciles.
Encuentra tu mayor consuelo en lo peor,
Y no pude evitar darme cuenta, el «enfermo» es lo que tienes sed.
Has usado cada segunda oportunidad que te di.
¡Lo has tirado todo por la borda!
No tienes a nadie más que a ti mismo a quien culpar.
Espera hasta que veas lo que podrías haber tenido.
¡Lo has tirado todo por la borda!
¡No tienes a nadie más que a ti mismo a quien culpar!
Todo lo que haces es rendirte y rendirte.
No tienes nada de qué quejarte,
y te irás cuando las cosas se pongan difíciles.
Encuentra tu mayor consuelo en lo peor,
Y no pude evitar darme cuenta, el «enfermo» es lo que tienes sed.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos