Пеликан - Ремонт Воды

Мой пеликан уже не кошка,

Ему не жить в чужих ладошках.

Он дочь большого ветра с юга,

Он улетит.

Над тобой не река,

В облака, где спрятаться мне бы

Лифт не ходит, ты сказала —

Береги себя, мой милый,

Птицы помнят только часть неба.

Мой пеликан теперь не сказка,

Ты обойдешь его с опаской.

Он дочь большого неба с юга,

Он улетит.

У него на пути

Острова, где спрятаться мне бы.

Нас увидев ты сказала —

Береги его, мой милый,

Птицы — это только часть неба.

Мой пеликан уже не аист

Он облетит тебя качаясь.

Он ждет таких больших признаний,

Что не вздохнуть.

И тогда на краю

Той земли, где спрятаться негде,

Ты сказала — это странно

Жить свободным, если знаешь —

Птицы, это только часть неба.

Мой пеликан уже не птица,

К нему теперь не подступиться,

Он точно не придаст значенья

Моим шагам.

Если б знать наперед,

Чем вверху кончается небо.

Слишком поздно ты сказала —

Берегись его, мой милый,

Птицам верить только лишь мне бы.

Mi pelícano ya no es un gato,

No vive en manos de otras personas.

Es hija de un gran viento del sur,

Él volará lejos.

Por encima de ti no hay un río,

En las nubes donde me escondería

El ascensor no se mueve, dijiste -

cuidate mi amor

Los pájaros solo recuerdan una parte del cielo.

Mi pelícano ya no es un cuento de hadas,

Lo bordearás con precaución.

Es la hija del gran cielo del sur,

Él volará lejos.

el esta en camino

Islas donde me escondería.

Cuando nos viste, dijiste:

Cuidalo mi amor

Los pájaros son sólo una parte del cielo.

Mi pelícano ya no es una cigüeña

Él se balanceará a tu alrededor.

Él está esperando grandes confesiones,

Qué no respirar.

Y luego en el borde

La tierra donde no hay dónde esconderse,

Dijiste que es extraño

Vive libre si sabes

Los pájaros son sólo una parte del cielo.

Mi pelícano ya no es pájaro,

Ahora no te acerques a él,

Definitivamente no agregará valor

mis pasos

Si tan solo supiera de antemano

Donde el cielo termina arriba.

Demasiado tarde dijiste

Cuidalo mi amor

Sólo yo le creería a los pájaros.