Remise en question - Lacraps feat. B-Lel & L'Hexaler & Nedoua, Lacraps, L'Hexaler

Remise en question - Lacraps feat. B-Lel & L'Hexaler & Nedoua, Lacraps, L'Hexaler

  • Año de lanzamiento: 2014
  • Idioma: Francés
  • Duración: 4:55

A continuación la letra de la canción Remise en question Artista: Lacraps feat. B-Lel & L'Hexaler & Nedoua, Lacraps, L'Hexaler Con traducción

Letra " Remise en question "

Texto original con traducción

Remise en question

Lacraps feat. B-Lel & L'Hexaler & Nedoua, Lacraps, L'Hexaler

Texto original

J’aime pas quand mes collègues se battent souvent ça fini très mal

Désolé d’te décevoir mais j’suis pas l’mari idéal

Ouais j’pose mes proses et des choses j’en ai vu autant qu’toi

J’voudrais changer mes défauts frérot j’ai perdu l’mode d’emploi

J’ai déjà frôlé la dépression, venez pas m’causer

J’cherche des réponses à des questions que j’devrais pas m’poser

Pas dans leurs rituels je m’autoproclame pas roi d’la plume

J’ai l’futur en visuel mais j’y vois rien à part d’la brume

On a un but et si on l’atteint des milliers seront jaloux

Tes questions n’serviront à rien si tu crois avoir réponse à tout

Des textes qui tuent c’est c’qui m’ressuscite vu que j’ai la mort en moi

Des ailes qui brûlent et ma plume reste humide, que serait l’homme sans l'âme?

On m’dit reste peace, ça changera p’t-être quelque chose

Faudrait qu’j’apprenne à faire le vide avant qu’ma tête n’explose

Parfois j’ai juste envie d’faire un son, j’kick en session

J’balance un rap sorti du fin fond d’mes remises en question

J’suis là à méditer même si j’parais fou

Comment t’expliquer dans ma tête y’a des énigmes à résoudre

Oh, tu suis pas !

une remise en question c’est plus qu’un thème

Combien s’permettent tout ici bas en oubliant qu’c’est juste un test?

J’suis comme sourd et j’observe les gens, y’a plus d’sous et l’veau-cer déjante

La carapace usée mais y’a un cœur sous ses faux airs méchants

J’accentue prose et sens, j’kick pendant qu’les kho s’descendent

J’crosse des samples, une grosse descente de rimes à en perdre connaissance

J’vois les mecs comme moi sur l’carreau qu’ont abusés grave d’la bière

Puis j’me dis qu’on est loin d’nos darons l’front usé par la ière-pri

J’sais même pas comment c’est possible, ils diront l'évolution

J’parle pas d’la lettre quand j’dis qu’ma vie a un air de révolution

J’ai frôlé la détention mais c'était juste le cri d’une âme

J’avais besoin d’attention, on m’a parlé d’juges, de tribunal

Au fait Marianne t’es qu’une lope-sa, c’est les plus démunis qu’tu nargues

Système paradoxal comme un gardien d’la paix muni d’une arme

Kil', plaquettes ou sachets, entre grosses sommes et précarité

Bienvenue où tout s’achète: pays des droits de l’Homme et de l'égalité

J’crois qu’mon âme est cassée, ça m’handicape, j’vois les années passer

J’avais des qualités mais l’temps qui passe les a effacées

Combien se sont pendus aux crochets d’un point d’interrogation?

Les sincères condoléances se font très loin des ovations

Entre deux défaites, la victoire m’a souri à Montpellier

Soif de savoir donc je vis chaque jour comme le premier

J’ai trop le vertige en me rappelant que personne ne s'érige sans pression

Et le poids des mots m’amène à des tonnes de remises en question

Un homme averti cause plus de dégâts qu’une armée sous terre

À vrai dire la vie t’achève, ne crois jamais que t’as assez souffert

Tout s’achète et une seconde suffit pour tout perdre

Ce monde de fou te montre tout pour te faire douter

J’ai pas la plume financière, j’ai l’esprit actif

J’suis ni rappeur ni gangster, j’suis un artiste

Et j’suis là à méditer et l’avenir parait flou

Comment t’expliquer dans ma tête y’a des énigmes à résoudre

J’quitterais bien cette maudite planète mais pour aller planer où?

Tant qu’nos vies seront mal faites la Terre pourra se passer d’nous

Seul face à nos reflets dans le miroir comme un clando et sa bouteille vide

On entasse nos regrets dans le tiroir vu qu’nos vies sont bourrées d’vices

On pourrait dire que le sort s’acharne mais pour être honnête tout l’monde

tente sa chance

Croire que tout l’monde y arrivera serait trop bête

Gros les galères s’entassent, on n’boit plus la tasse mais le flacon entier

Loin d'être en place et j’te parle pas de l'état de mon dentier

Quand t’es dans la merde arrive l’heure des remises en question

On s’remet d’chacune de nos erreurs en en tirant des leçons

On est venu pimenter l’son, l’histoire se répète jusqu’en Belgique

Et j’raconte ça en kickant technique

On t’explique notre vision des choses, la mienne est plutôt crade

J’ai déjà raté plus d’une occase, il est temps qu’les bonnes questions j’me pose

Tous les mêmes au fond, seul nos actes nous différencient

On vit l’enfer en France en rêvant de passer l’hiver en Suisse

On rit, on pleure, on pense, on s’accoutume à différent vices

On kick, on crie, on panse nos plaies tout en gardant les nerfs en crise

Traducción de la canción

No me gusta cuando mis compañeros pelean seguido, termina muy mal

Siento decepcionarte pero no soy el marido ideal

Sí, dejo mi prosa y las cosas que he visto tanto como tú.

Quisiera cambiar mis fallas bro, perdí las instrucciones

Ya llegué cerca de la depresión, no vengas a hablarme

Estoy buscando respuestas a preguntas que no debería hacerme

No en sus rituales, no me proclamo rey de la pluma

Tengo el futuro a la vista pero no veo nada más que la niebla

Tenemos una meta y si la alcanzamos miles estarán celosos

Tus preguntas serán inútiles si crees que tienes la respuesta a todo.

Textos que matan es lo que me devuelve a la vida ya que tengo la muerte en mi

Alas que queman y mi pluma se queda mojada, ¿qué sería del hombre sin el alma?

Me dicen quédate en paz, tal vez eso cambie algo

Debo aprender a despejar mi mente antes de que mi cabeza explote

A veces solo quiero hacer un sonido, pateo en sesión

Lanzo un rap desde lo más profundo de mi cuestionamiento

Estoy aquí para meditar aunque parezca loco

Como explicarte en mi cabeza hay acertijos por resolver

¡Ay, no lo eres!

el cuestionamiento es más que un tema

¿Cuántos se entregan a todo aquí abajo olvidando que es solo una prueba?

Estoy como sordo y miro a la gente, hay más dinero y el becerro loco

El caparazón desgastado pero hay un corazón bajo sus falsos aires malvados

Acentúo la prosa y los sentidos, pateo mientras el kho baja

A tope muestras, un gran descenso de rimas para perder el conocimiento

Veo tipos como yo en el piso que abusaron seriamente de la cerveza.

Entonces me digo a mí mismo que estamos lejos de nuestros darons la frente que lleva el primer pri

no se ni como es posible, diran evolucion

No hablo de la letra cuando digo que mi vida tiene un aire de revolución

Estuve cerca de la detención, pero fue sólo el grito de un alma

Necesitaba atención, me hablaron de jueces, tribunales

Por cierto Marianne eres solo una lope-sa, es la mas pobre que te burlas

Sistema paradójico como un pacificador con un arma

Kil', pastillas o bolsitas, entre grandes sumas y precariedad

Bienvenidos a donde todo se puede comprar: tierra de derechos humanos e igualdad

Creo que mi alma está rota, me estorba, veo pasar los años

Tenía cualidades pero el paso del tiempo las borró

¿Cuántos colgaban de los ganchos de un signo de interrogación?

Las condolencias sinceras vienen lejos de las ovaciones de pie.

Entre dos derrotas, la victoria me sonrió en Montpellier

Sediento de saber así vivo cada día como el primero

Me mareo demasiado al recordar que nadie se levanta sin presión

Y el peso de las palabras me trae toneladas de preguntas

Un hombre sabio causa más daño que un ejército bajo tierra

A decir verdad, la vida te acaba, nunca creas que has sufrido lo suficiente

Todo se puede comprar y un segundo es suficiente para perderlo todo.

Este mundo loco te muestra todo para hacerte dudar

No tengo la pluma financiera, tengo una mente activa

No soy ni rapero ni gángster, soy artista

Y estoy aquí para meditar y el futuro parece borroso

Como explicarte en mi cabeza hay acertijos por resolver

Dejaría este planeta maldito pero para ir alto ¿dónde?

Mientras nuestra vida esté mal hecha, la Tierra podrá prescindir de nosotros

Solo frente a nuestros reflejos en el espejo como un clan y su botella vacía

Amontonamos nuestros arrepentimientos en el cajón ya que nuestras vidas están llenas de vicios

Podrías decir que el destino es implacable, pero para ser honesto, todos

arriesgarse

Creer que todo el mundo lo hará sería demasiado estúpido

Hermano, las galeras se amontonan, ya no nos bebemos la copa sino la botella entera

Lejos de estar en su lugar y no te hablo del estado de mi dentadura

Cuando estás en problemas, es hora de cuestionar

Nos recuperamos de cada uno de nuestros errores aprendiendo de ellos

Vinimos a darle vida al sonido, la historia se repite hasta Bélgica

Y lo digo como pateador técnico.

Te explicamos nuestra visión de las cosas, la mía es bastante sucia

Ya perdí más de una oportunidad, es hora de que me haga las preguntas correctas

De todos modos, en el fondo, solo nuestras acciones nos distinguen

Estamos pasando un infierno en Francia soñando con pasar el invierno en Suiza

Reímos, lloramos, pensamos, nos acostumbramos a diferentes vicios

Pateamos, gritamos, nos lamemos las heridas manteniendo los nervios en crisis

Otras canciones del artista:

1

Tonnerre

Swift Guad, Starline, Lacraps • 2020

5

Cracheur de flow

Zinhox, Lacraps • 2017

7

Kelis

Lacraps • 2020

11

Nos traumatismes

HAM Mauvaise Graine, 10vers, Lacraps • 2015

12

Doc

Nefaste, Sosa, Lacraps • 2017

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos