Castelo de Cartas - Reflect

Castelo de Cartas - Reflect

  • Año de lanzamiento: 2019
  • Idioma: portugués
  • Duración: 4:04

A continuación la letra de la canción Castelo de Cartas Artista: Reflect Con traducción

Letra " Castelo de Cartas "

Texto original con traducción

Castelo de Cartas

Reflect

Texto original

A vida não pára enquanto o meu tempo corre

O jogo não pausa até que o jogador morre

Então canta, tu grita, então dança, tu voa

A vida não pára enquanto o meu tempo corre

O jogo não pausa até que o jogador morre

Então canta, tu grita, então dança, tu voa

Ainda me lembro, era noite na sala

Família unida sem nada a separá-la

Criança feliz de joelhos na carpete

Já refletia e ainda nem era o Reflect

Entre o Lego e a quinta da Playmobil

Encaixava sonhos entre discos de vinil

Afastado e calado ainda com poucos de idade

Com vontade de ser maior do que os prédios da cidade

Puto inconformado, uma peça que não encaixa

Neste puzzle que nos tenta puxar para uma caixa

Sempre fui diferente e nunca fui superior

Descartei o suposto desde cedo, com amor

Não tinha nada e já sonhava com tudo

Tinha tudo e já sonhava com nada

Sentado no meu canto a juntar cartas de papel

A construir castelos mais altos que a Torre Eiffel

A vida não pára enquanto o meu tempo corre

O jogo não pausa até que o jogador morre

Então canta, tu grita, então dança, tu voa

A vida não pára enquanto o meu tempo corre

O jogo não pausa até que o jogador morre

Então canta, tu grita, então dança, tu voa

Tinha a vida nas mãos e nem sabia

Na paciência de cada carta que erguia

No equilíbrio da base que crescia

Na fragilidade do castelo que ruía

Se o vento passasse, se a mão tremesse

Se o tempo parasse, se o chão cedesse

Pousava sem respirar, empilhava com receio

E nada se faz grande sem o risco pelo meio

Nada se agiganta se o céu não é o teto

E nada se constrói sem um laço de afeto

No laço desse abraço, aqueci o interior

No embalo desse amor fui um barco a vapor

Acreditei no calor que derreteu o glaciar

Deixei fugir o gelo no brilho do teu olhar

Dei-te a chave do castelo embrulhada em paixão

E hoje o meu castelo são só cartas no chão

A vida não pára enquanto o meu tempo corre

O jogo não pausa até que o jogador morre

Então canta, tu grita, então dança, tu voa

A vida não pára enquanto o meu tempo corre

O jogo não pausa até que o jogador morre

Então canta, tu grita, então dança, tu voa

Traducción de la canción

La vida no se detiene mientras mi tiempo corre

El juego no se detiene hasta que el jugador muere.

Así que canta, gritas, luego bailas, vuelas

La vida no se detiene mientras mi tiempo corre

El juego no se detiene hasta que el jugador muere.

Así que canta, gritas, luego bailas, vuelas

Aún recuerdo, era de noche en la habitación

Familia unida sin nada que los separe

Niño feliz de rodillas en la alfombra

Ya reflejó y ni siquiera fue el Reflect

Entre Lego y la granja de Playmobil

Encajar sueños entre discos de vinilo

Lejos y en silencio aún con algunos años de edad

Querer ser más grande que los edificios de la ciudad

Niño inconformista, una pieza que no encaja

En este rompecabezas que intenta meternos en una caja

Siempre fui diferente y nunca fui superior

Descarté lo supuesto desde temprana edad, con amor

no tenia nada y soñaba con todo

Tenía todo y ya no soñaba con nada

Sentado en mi rincón recogiendo cartas de papel

Construyendo castillos más altos que la Torre Eiffel

La vida no se detiene mientras mi tiempo corre

El juego no se detiene hasta que el jugador muere.

Así que canta, gritas, luego bailas, vuelas

La vida no se detiene mientras mi tiempo corre

El juego no se detiene hasta que el jugador muere.

Así que canta, gritas, luego bailas, vuelas

Tenía la vida en mis manos y ni siquiera sabía

En la paciencia de cada letra que levantaba

En el equilibrio de la base que iba creciendo

En la fragilidad del castillo que se derrumbó

Si el viento pasara, si la mano temblara

Si el tiempo se detuviera, si el piso cediera

Aterrizó sin respirar, amontonado con miedo

Y nada se vuelve grande sin riesgo en el medio

Nada se vuelve gigante si el cielo no es el techo

Y nada se construye sin un lazo de cariño

En el bucle de este abrazo, calenté el interior

En el amor de este amor yo era un barco de vapor

Creí en el calor que derritió el glaciar

Dejo que el hielo se deslice en el brillo de tus ojos

Te di la llave del castillo envuelto en pasión

Y hoy mi castillo son solo letras en el suelo

La vida no se detiene mientras mi tiempo corre

El juego no se detiene hasta que el jugador muere.

Así que canta, gritas, luego bailas, vuelas

La vida no se detiene mientras mi tiempo corre

El juego no se detiene hasta que el jugador muere.

Así que canta, gritas, luego bailas, vuelas

Otras canciones del artista:

1

Heaven's Playground

Jahrock'n Productions, Rock, Reflect • 2006

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos