Ithaca - Redbird

We got the news

Ithaca got snow

It was just that kind of day

All I know is that you’ve gone

And left us here below

All I wish is that you’d stay

We leave this cursed city

In the same way we come in

We trace the roads

On our way out

We shed our certainties like clothes

We thought this was our sacrifice

But the world knew otherwise

And took you from us

Before your time

Right before our eyes

We think we’re walking home

But you can’t go there unless it wants you

You can stand on the streets

But still the destination haunts you

Is that where you are now?

To have believed that’s truest love

Ain’t it clearer now that we have love

And we don’t have you

It took this much to make me see

Still I barely understand

Love will always, always be larger

And different from our plans

Love will never listen to us

And why should it?

Love knows the score

It builds better songs than we do

It sings a better metaphor

Tenemos la noticia

Ítaca tiene nieve

Era solo ese tipo de día

Todo lo que sé es que te has ido

Y nos dejó aquí abajo

Todo lo que deseo es que te quedes

Dejamos esta ciudad maldita

De la misma manera que entramos

Trazamos los caminos

En nuestro camino

Nos despojamos de nuestras certezas como ropa

Pensamos que este era nuestro sacrificio

Pero el mundo sabía lo contrario

Y te quitó de nosotros

Antes de tu tiempo

Justo ante nuestros ojos

Creemos que estamos caminando a casa

Pero no puedes ir allí a menos que te quiera

Puedes pararte en las calles

Pero aún así el destino te persigue

¿Es ahí donde estás ahora?

Haber creído que es el amor más verdadero

¿No está más claro ahora que tenemos amor?

Y no te tenemos

Me tomó tanto para hacerme ver

Todavía apenas entiendo

El amor siempre, siempre será más grande

Y diferente de nuestros planes

El amor nunca nos escuchará

¿Y por qué debería?

El amor sabe la partitura

Construye mejores canciones que nosotros.

Canta mejor metáfora