The King Forgotten - Ravage

«Beneath these castle ruinsI sit alone upon my throne.

The time of glory is past, and I am nothing now.

Before me lies the future, but just how much is in my hands…

I can’t tell.

I’ve only to grasp the stones… to take their power…

to live… Forever!!!»

I am free, I can travel to the ends of time

But I’ve lost my soul, lost my spirit, and my mind

I’m a god, no I’m a devil… I’m in purgatory

This is what I wanted… this is what I feared

I am the king forgotten

I am the ruler and captor of myself

I am the king forgotten

Left with all the power, I’m left in this hell

Snowy daze, the ruinspiling deeper every day

I wish to leave, but how I pray to stay

No way to end it, the stones the wizards gave me are my curse.

Forevermore…

But how long could that be?

I am the king forgotten

I am the ruler and captive of myself

I am the king forgotten

I left with all the power, I’m left in this hell

Spread through the cold, cold, void of heaven

Traverse the endless planes of hell

To reach the at last the bounds of never

Forgotten memories… known so well… Forever!

«Debajo de las ruinas de este castillo, me siento solo en mi trono.

El tiempo de gloria ha pasado, y ahora no soy nada.

Ante mí se encuentra el futuro, pero cuánto está en mis manos...

No puedo decirlo.

Solo tengo que agarrar las piedras... para tomar su poder...

para vivir... ¡¡¡Por siempre!!!»

Soy libre, puedo viajar hasta los confines de los tiempos

Pero perdí mi alma, perdí mi espíritu y mi mente

Soy un dios, no, soy un demonio... estoy en el purgatorio

Esto es lo que quería... esto es lo que temía

soy el rey olvidado

Soy el gobernante y captor de mí mismo

soy el rey olvidado

Me quedé con todo el poder, me quedé en este infierno

Aturdimiento nevado, las ruinas se acumulan más profundo cada día

Quisiera irme, pero como rezo para quedarme

No hay forma de terminarlo, las piedras que me dieron los magos son mi maldición.

Para siempre jamás…

Pero, ¿cuánto tiempo podría ser eso?

soy el rey olvidado

Soy el gobernante y cautivo de mí mismo

soy el rey olvidado

Me fui con todo el poder, me quedo en este infierno

Extendido a través del frío, frío, vacío del cielo

Atraviesa los interminables planos del infierno

Para alcanzar por fin los límites de nunca

Recuerdos olvidados... tan bien conocidos... ¡Para siempre!