
A continuación la letra de la canción Poison Artista: Rates Con traducción
Texto original con traducción
Rates
So what to do with my time
Mend my broken ties
So many hopeless nights
Tokin' and smokin' pipes
Standing at a crossroad
Go straight, I hope I’m right
Had my party time, now it’s business
Ain’t no joking eyes
I learned to grow inside
You heard it left my past behind
But I can feel it catching up
No pause and it’s a fast rewind
Time to meet my maker
Now only defeat can break ya
Prayed and said I’d change, won’t stay the same
Don’t know if we can take ya
Aren’t ya meant to be the saviour?
Why’d you go and turn away?
Stuck in an urn, unconcerned as I burn in flames
«What aren’t you learning Rates?»
«You have to put the effort in»
I tried and I survived and now I’m putting that on everything
Maybe with my words, I could be a person of influence
Whatever you’re doing, abusing, trust me I was into it
Hey, you need to walk away
Your life is more important aye
While I’m recording all these thoughts, it’s time to throw it all away
I thought that I would stay behind
Maybe I could change your mind?
Blazing on a pipe will send you crazy 'till your brain is fried
Wait up, straight up
Victim of your hometown
Think you need advice, I’m saying maybe you could slow down
All your fucking mates do it
Sucking on that sweet puff
Trust me, you don’t need that shit
Soon you’re acting heaps tough
Physically impaired, you can’t swim when the sea’s rough
Keep it up and live beneath the ground before the leaves touch
A message for my listeners
As the pipe glistens it hissin' like a serpent
Gotta serve it like a prison stick
But fuck that, you can break the chains of addiction
'Cause every toke of every pipe and every rock is made different
Wait in the car and watch the office on a Thursday
Break the safe and take the pay that was meant for your work mates
Now you’re stoopin' way lower
Your mum’s on her way over
You’re taking her money, she’s in a Terios not a Range Rover
You push away your friends and you think that they can’t help
You need to persevere 'cause you’re the master of your dark world
It’s past 12
Im sitting up still writing this
And I can fucking say I’m fucking happy I ain’t high as shit
An epidemic that’s deadly and fillin' cemeteries
Youth with an appetite for drugs like a secondary
Country in denial, denying that it’s gettin' heavy
Proof is in the picture
Will it hit ya or forgot the memory
They turn their back on the junky with the stash to burn
If they gave him help he wouldn’t raw as much for cash to earn
But they need to tax you first
The dealer, he ain’t paying that
So they’re unconcerned, nothing to earn when you’re blazin' that
If you needin' help you need to breathe it, just believe yourself
You can be the person you need to be
I’ve seen myself
I needed to say, «Wake up before it’s too late»
Just dream of the place you wanna be and then you’ll do great
Your life isn’t worthless, you’re finding a purpose
You’re caught up in a cycle, if you fight it, it’s worth it
You want respect?
I guarantee you get respect then
Give yourself respect just to show you don’t respect them
Entonces, ¿qué hacer con mi tiempo?
Reparar mis lazos rotos
Tantas noches sin esperanza
Tokin 'y fumando pipas
De pie en una encrucijada
Sigue recto, espero estar en lo cierto
Tuve mi tiempo de fiesta, ahora es negocio
No hay ojos de broma
Aprendí a crecer por dentro
Escuchaste que dejó mi pasado atrás
Pero puedo sentir que se pone al día
Sin pausa y es un retroceso rápido
Es hora de conocer a mi creador
Ahora solo la derrota puede romperte
Recé y dije que cambiaría, no permanecería igual
No sé si podemos llevarte
¿No estás destinado a ser el salvador?
¿Por qué te fuiste y te alejaste?
Atrapado en una urna, despreocupado mientras ardo en llamas
«¿Qué no estás aprendiendo Rates?»
«Hay que esforzarse»
Lo intenté y sobreviví y ahora estoy poniendo eso en todo
Tal vez con mis palabras, podría ser una persona de influencia
Lo que sea que estés haciendo, abusando, créeme, estaba metido en eso
Oye, tienes que alejarte
Tu vida es más importante sí
Mientras estoy grabando todos estos pensamientos, es hora de tirarlo todo por la borda
Pensé que me quedaría atrás
¿Tal vez podría hacerte cambiar de opinión?
Arder en una pipa te volverá loco hasta que tu cerebro esté frito
Espera, recto
Víctima de tu ciudad natal
Creo que necesitas un consejo, estoy diciendo que tal vez podrías reducir la velocidad
Todos tus jodidos compañeros lo hacen
Chupando ese dulce soplo
Confía en mí, no necesitas esa mierda
Pronto estás actuando mucho duro
Físicamente discapacitado, no puedes nadar cuando el mar está agitado
Sigue así y vive bajo tierra antes de que las hojas se toquen
Un mensaje para mis oyentes
Mientras la pipa brilla silbando como una serpiente
Tengo que servirlo como un palo de prisión
Pero al diablo con eso, puedes romper las cadenas de la adicción
Porque cada calada de cada pipa y cada roca se hace diferente
Esperar en el coche y vigilar la oficina un jueves
Rompe la caja fuerte y toma la paga que estaba destinada a tus compañeros de trabajo
Ahora te estás agachando mucho más bajo
Tu madre está de camino
Estás tomando su dinero, ella está en un Terios, no en un Range Rover
Alejas a tus amigos y piensas que no pueden ayudarte
Necesitas perseverar porque eres el amo de tu mundo oscuro
son pasadas las 12
Estoy sentado todavía escribiendo esto
Y puedo decir que estoy jodidamente feliz de no estar tan drogado
Una epidemia que es mortal y llena los cementerios
Jóvenes con apetito por las drogas como un secundario
País en negación, negando que se está poniendo pesado
La prueba está en la imagen.
¿Te golpeará o se olvidará de la memoria?
Le dan la espalda al drogadicto con el alijo para quemar
Si le dieran ayuda, no gastaría tanto dinero en efectivo para ganar
Pero primero tienen que cobrarte impuestos
El distribuidor, él no está pagando eso
Así que no se preocupan, no tienen nada que ganar cuando estás ardiendo.
Si necesitas ayuda, necesitas respirar, solo créete a ti mismo
Puedes ser la persona que necesitas ser
me he visto
Necesitaba decir: «Despierta antes de que sea demasiado tarde»
Solo sueña con el lugar donde quieres estar y luego lo harás genial
Tu vida no es inútil, estás encontrando un propósito
Estás atrapado en un ciclo, si lo combates, vale la pena
¿Quieres respeto?
Te garantizo que obtendrás respeto entonces
Respétate a ti mismo solo para mostrar que no los respetas
Kerser, Rates • 2015
Kerser, Rates • 2016
Kerser, Rates • 2017
Kerser, Rates • 2012
Kerser, Rates • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos