December December - Rasmus Walter

Dagene bliver mindre

Og nætterne de gror

Det er mørkt og det er vinter

Og skyggerne forsvinder før vi får rejst os op.

Når vi kommer hjem med kroppe lidt på slæb

Alting akkurat lige som før

Og alting står præcis

Så upræcist som igår

Og nu sidder vi her og glemmer og glemmer

December december

Det er længe siden sidst

December december

Ja du står altid hvor det ender.

Byerne står og blinker

I takt med julen lænker

Os fast til endnu et forsvindende år

De frosne sidste meter

Der tager os væk herfra

Ligger sig i uendelighed

Med sne der vælter ned.

Når vi kommer hjem med kroppe lidt på slæb

Alting akkurat lige som før

Og alting står præcis

Så upræcist som igår

Og nu sidder vi her og glemmer og glemmer

December december

Det er længe siden sidst

December december

Ja du står altid hvor det ender.

December december

December december.

Når vi kommer hjem med kroppe lidt på slæb

Alting akkurat lige som før

Og alting står præcis

Så upræcist som igår

Og nu sidder vi her og glemmer og glemmer

December december

Det er længe siden sidst

December december

Ja du står altid hvor det ender.

Dagene bliver mindre

Og nætterne de gror

Det er mørkt og det er vinter

Og skyggerne forsvinder før vi får rejst os op.

December december.

Los días se hacen más pequeños

Y las noches crecen

Está oscuro y es invierno.

Y las sombras desaparecen antes de que nos levantemos.

Cuando llegamos a casa con cuerpos un poco a cuestas

Todo como antes

Y todo es exacto

Tan impreciso como ayer

Y ahora nos sentamos aquí y olvidamos y olvidamos

diciembre diciembre

Ha pasado un tiempo desde la última vez que nos vimos

diciembre diciembre

Sí, siempre te paras donde termina.

Las ciudades están parpadeando

Al paso de las cadenas navideñas

Nosotros atrapados por otro año de desaparición

Los últimos metros helados

Que nos aleja de aquí

Mentiras en el infinito

Con nieve cayendo.

Cuando llegamos a casa con cuerpos un poco a cuestas

Todo como antes

Y todo es exacto

Tan impreciso como ayer

Y ahora nos sentamos aquí y olvidamos y olvidamos

diciembre diciembre

Ha pasado un tiempo desde la última vez que nos vimos

diciembre diciembre

Sí, siempre te paras donde termina.

diciembre diciembre

diciembre diciembre.

Cuando llegamos a casa con cuerpos un poco a cuestas

Todo como antes

Y todo es exacto

Tan impreciso como ayer

Y ahora nos sentamos aquí y olvidamos y olvidamos

diciembre diciembre

Ha pasado un tiempo desde la última vez que nos vimos

diciembre diciembre

Sí, siempre te paras donde termina.

Los días se hacen más pequeños

Y las noches crecen

Está oscuro y es invierno.

Y las sombras desaparecen antes de que nos levantemos.

diciembre diciembre.