
A continuación la letra de la canción Save the Day Artista: Ras Sparrow Con traducción
Texto original con traducción
Ras Sparrow
Ooh yeah!
Wadada da da da, alright!
I used to walk the path of darkness with chains around my feet.
Stumbling in the night, staggering down lonely street.
No company nor pleasure could satisfy my wretched soul.
No riches, nor treasure of silver jewels nor gold.
(Yeah!)
Then Jah come to save the day,
washed all my blues away.
(Oh yes, Away!)
And he heard me when I prayed and wiped all
my tears away.
(Oh yes, you hear what I say?)
I will tell you of Jah glory (yes!),
you see it’s happening to me.
(Yeah!)
I can tell you of His mercy.
Lend me your ear now if you please.
(Oh won’t you please?)
Wadada da da da, ooh yeah!
Alright!
Well I wandered and I wondered «oh where can happiness be?»
I searched these earthly places but I just could not find the key.
I looked to the east, west, north,
and south.
Oh where can this joy be found?
Up and down, round and around, in search of that solid ground.
(Yes!)
Then Jah come to save the day,
washed all my blues away.
(Oh yes, Away!)
And Jah heard I when I prayed and wiped all
my tears away.
(Oh yes, you hear what I say?)
I will tell you of Jah glory (ooh!),
you see it’s happening to me.
(As I speak!)
I can tell you of His mercy.
Lend me your ear now if you please.
(Won't you please?)
Wadada da da da, ooh yeah!
Alright!
Then Jah come to save the day.
¡Oh, sí!
¡Wadada da da da da, está bien!
Solía caminar por el camino de la oscuridad con cadenas alrededor de mis pies.
Tropezando en la noche, tambaleándose por una calle solitaria.
Ninguna compañía ni placer pudo satisfacer mi alma desdichada.
Ni riquezas, ni tesoro de joyas de plata ni de oro.
(¡Sí!)
Entonces Jah vino a salvar el día,
lavó toda mi tristeza.
(¡Oh, sí, lejos!)
Y él me escuchó cuando oré y limpié todo
mis lágrimas lejos.
(Oh, sí, ¿escuchas lo que digo?)
Te hablaré de la gloria de Jah (¡sí!),
ves que me está pasando a mí.
(¡Sí!)
Puedo hablarte de Su misericordia.
Préstame tu oído ahora, por favor.
(Oh, ¿no, por favor?)
Wadada da da da, ¡oh, sí!
¡Bien!
Bueno, deambulé y me pregunté «oh, ¿dónde puede estar la felicidad?»
Busqué en estos lugares terrenales pero simplemente no pude encontrar la clave.
Miré hacia el este, el oeste, el norte,
y sur
Oh, ¿dónde se puede encontrar esta alegría?
Arriba y abajo, vueltas y vueltas, en busca de esa tierra firme.
(¡Sí!)
Entonces Jah vino a salvar el día,
lavó toda mi tristeza.
(¡Oh, sí, lejos!)
Y Jah escuchó cuando oré y limpié todo
mis lágrimas lejos.
(Oh, sí, ¿escuchas lo que digo?)
Te hablaré de la gloria de Jah (¡ooh!),
ves que me está pasando a mí.
(¡Mientras hablo!)
Puedo hablarte de Su misericordia.
Préstame tu oído ahora, por favor.
(¿No lo harías por favor?)
Wadada da da da, ¡oh, sí!
¡Bien!
Entonces Jah vino a salvar el día.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos