
A continuación la letra de la canción Terror e Verdade Artista: Rap Nova Era, MORENO MC, Ravi Lobo Con traducción
Texto original con traducción
Rap Nova Era, MORENO MC, Ravi Lobo
Ih, 30 escola fechadas, 60 cadeia em construção
Uma sociedade macabra, Salvador, Bahia — Brasil, perdição
Ih, não tá fácil, não, a favela resiste, um só coração
Que sofre, que sangra e que chora
Na evolução das pistola, o instinto selvagem faz uma oração
O silêncio te faz viver
Respeite, o respeito te faz viver
Estrada perdida, mente milagrosa e brilhante num mundo anormal
Nova Era, um livro sem final
Tipo no gueto sorriso sincero do Cal
Sem maldade, eu peço liberdade também
Bendito que seja a verdade, amém
A mentira furada na esquina
A vaidade caiu na chacina
Agonizando pedindo perdão
Ih, sem noção, sem salvação
Sem amor, sem dó, sem piedade
Suburbana selva, tipo Paquistão, jhow
Quem sofreu, que sentiu
Foi nós que sentiu e gritou: «Salvador tá barril»
Ugangue Terror e Verdade, fogo no Judas, bala nos covarde
Use as rimas de ponto 40, os oitão martelo que bate a sentença
380 cabeças pensando em moeda
Contei isso tudo esperando a minha queda
Os caras tão cego matando os parceiro
No mundo moderno, poucos verdadeiro
Na pista um hit pra night
Viciando mais que coca e crack
Enforcando a socialite com os contenção de cima da laje
Nova Era viveu de verdade
Na fundão com os irmão sem maldade
Não muda nada, só muda o nome, sofrimento de toda a cidade
Humildade é a chave do respeito, pilantragem já cai no conceito
Depressão com seis tiros no peito, só fechamento no crime perfeito
O pesadelo está de volta, Salvador metendo o pé na porta
Enterrando sua falsidade, estraçalhando sua ideia torta
Rááá
Mente pensante, destranca, metranca
Maluco no flow afiado navalha
Entre o diamante e a cela da tranca
Ignora a morte de mil na Somália
Levada rajada, não falha
Canalha de olho no meu corre
No rio de merda tem vários pulando
Avisa a esses vermes que a alma não morre
Só Deus socorre meu povo de novo, a fome devora igual soda cáustica
Simbologia da besta na tela revela a verdade, logo da suástica
Disse por Iscariotes, querem meu ouro, secando o pote
Só vai beber do Chandon com Shomon
Quem dividia com nós o Corote
Resultado de trabalho, não tem atalho
Luta e talento, maluco, não é sorte
E os inimigos que bateu de frente saiu de muleta e nós com os malote
Preparando mais um bote, abraça o tesoura na mão de Dalila
Chegue devagar no pique Martinho, eu fiz meu caminho, conceito na vila
Eu ando perdido, o que tá acontecendo?
Tô meio confuso
De olho na situação, eu penso: «Meu Deus, que absurdo»
Mas eu não mudo, não, conheço esse fluxo
Quem tá nessa bala, tá sempre na caça, esse jogo é sujo
Caminhando sempre contra a ilusão
São corações feridos por metro quadrado e quilômetros de solidão
Quem vai me dar uma opção?
País é pura repressão, pessoas sofrem depressão
A divisão interna gera queda e quem sofre é a favela, pra eles é só questão
Seu sonho é zerar o game
Enquanto tão zerando gente
Seu argumento é fraco, tem espírito opaco, monta fake criticando a gente
'Cê não entende o que é eficaz:
Uma pistola Taurus ou um povo inteligente
É uma combinação de genes, quanto mais se mistura, mais eficiente
Enquanto eu canto essa letra, e você bola um baseado
Sua mãe assiste TV Fama, PM causa assassinato
Estuprador tá no busão, filho da puta viciado
Quando cair lá na prisão, vai morrer esfaqueado
Em cada esquina, em cada canto, a cada cativeiro
Cada crime hediondo é um tiro no peito
Não é apologia, é só mais uma estratégia
Se é pra matar, catar, morrer, tirar a barriga da miséria
O ódio injeta, os mano te acerta
Não com uma flecha, com bala na testa
Desemprego impera na selva de pedra
Corrupção aqui, tio, acaba em festa
Vejo dobrando as filas de espera
Nos hospitais ou postos da quebra
Povo sem dinheiro, asfalto sem verba
Cadê o povo preto?
Jogado na cela
Cadê o nosso Pai, criança morre na viela
Balas perdidas, famílias feridas
Chorando sozinhas, estrada perdida
Pergunto a Deus qual será a saída
Estamos rezando, queremos viver
A noite é sinistra, não tem rolê
São bocas, são bocas de se fuder
Atirando, atirando pra não morrer
Estamos rezando, queremos viver
A noite é sinistra, não tem rolê
São bocas, são bocas de se fuder
Atirando, atirando pra não morrer
Ih, 30 escuelas cerradas, 60 cárceles en construcción
Una sociedad macabra, Salvador, Bahía — Brasil, perdición
Ih, no es fácil, no, la favela resiste, un corazón
Quien sufre, quien sangra y quien llora
En la evolución de las pistolas, el instinto salvaje dice una oración.
El silencio te hace vivir
Respeto, el respeto te hace vivir
Camino perdido, mente milagrosa y brillante en un mundo anormal
New Era, un libro sin final
Como en el gueto, la sonrisa sincera de Cal
Sin malicia también pido libertad
Bendita sea la verdad, amén
La mentira atrapada en la esquina
La vanidad cayó en la matanza
Agonizante pidiendo perdon
Ih, despistado, sin salvación
Sin amor, sin piedad, sin piedad
Selva suburbana, como Pakistán, jhow
Quien sufrió, quien sintió
Nosotros fuimos los que lo sentimos y gritamos: «Salvador es un tonel»
Uganda Terror y Verdad, fuego sobre Judas, bala sobre los cobardes
Usa las rimas del punto 40, el octavo martillo que golpea la oración
380 cabezas pensando en moneda
Te dije todo esto esperando mi caída
Los chicos tan ciegos matando a sus socios
En el mundo moderno, pocos verdaderos
En la pista, un hit para la noche
Más adictivo que la coca y el crack
Colgando a la socialité con las ataduras de la parte superior de la losa
Nova Era verdaderamente vivida
En la fundación con los hermanos sin malicia
No cambia nada, solo cambia el nombre, el sufrimiento de toda la ciudad.
La humildad es la clave del respeto, la picardía ya entra dentro del concepto
Depresión con seis tiros en el pecho, único cierre en el crimen perfecto
Vuelve la pesadilla, Salvador metiendo el pie en la puerta
Enterrando tu falsedad, destrozando tu idea torcida
jaja
Mente pensante, desbloquear, bloquear
Loco en el flujo afilado como una navaja
Entre el diamante y la celda de bloqueo
Ignora la muerte de mil en Somalia
Tomado racha, no falla
Sinvergüenza con un ojo en mi carrera
En el rio de mierda hay varias personas saltando
Advierte a estos gusanos que el alma no muere
Solo Dios ayuda a mi pueblo de nuevo, el hambre devora como la sosa caustica
El simbolismo de la bestia en la pantalla revela la verdad, logo de la esvástica
Dicho por Iscariote, quieren mi oro, secando la olla
Solo vas a beber de Chandon con Shomon
Quien compartió con nosotros el Corote
Resultado del trabajo, no hay atajo
Lucha y talento, loco, no es suerte
Y los enemigos a los que golpeó de frente se fueron con muletas y nosotros con los morrales
Preparando otro bote, abraza las tijeras en la mano de Dalila.
Llegue lentamente a Pique Martinho, hice mi camino, concepto en el pueblo
He estado perdido, ¿qué está pasando?
estoy un poco confundido
Mirando la situación, pienso: «Dios mío, qué absurdo»
Pero no cambio, no, conozco este flujo
Quién está en esta bala, siempre está a la caza, este juego es sucio
Siempre caminando contra la ilusión
Hay corazones heridos por metro cuadrado y kilómetros de soledad
¿Quién me dará una opción?
El país es pura represión, la gente sufre depresión
La división interna genera una caída y el que sufre es el barrio bajo, para ellos es solo una cuestión
Tu sueño es ganar el juego.
Mientras estamos reduciendo a cero a las personas
Tu argumento es débil, tiene un espíritu opaco, finge criticarnos.
'No entiendes lo que es efectivo:
Una pistola Taurus o un pueblo inteligente
Es una combinación de genes, cuanto más mezcles, más eficiente
Mientras yo canto estas letras, y tú haces un porro
Tu madre ve Fame TV, el PM provoca asesinato
Violador está en el autobús, hijo de puta adicto
Cuando aterrice allí en prisión, lo matarán a puñaladas.
En cada rincón, en cada rincón, en cada cautiverio
Cada crimen atroz es un tiro en el pecho
No es una disculpa, es solo otra estrategia.
Si es para matar, hurgar, morir, sacarle la barriga a la miseria
El odio inyecta, homies te golpean
No con una flecha, con una bala en la frente
El paro reina en la jungla de piedra
La corrupción aquí, tío, termina con una fiesta
Veo que las colas se duplican
En hospitales o estaciones de colapso
Gente sin dinero, asfalto sin fondos
¿Dónde están los negros?
Tirado en la celda
¿Dónde está nuestro padre, niño muere en el callejón
Balas perdidas, familias heridas
Llorando solo, camino perdido
Le pregunto a Dios cuál será la salida
Estamos orando, queremos vivir
La noche es siniestra, no hay juego de rol
Son bocas, son bocas de mierda
Dispara, dispara para no morir
Estamos orando, queremos vivir
La noche es siniestra, no hay juego de rol
Son bocas, son bocas de mierda
Dispara, dispara para no morir
Fifi Cooper, Kwesta, JR • 2015
JR, Johnson Oatman, Jr, Johnson Oatman • 2014
JR, Ph7, Saigon • 2014
Die Heuwels Fantasties, JR • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos