
A continuación la letra de la canción riptides and hurricanes Artista: Randy Coleman Con traducción
Texto original con traducción
Randy Coleman
there’s something that tells me by the look in your eyes this aint hello babe
no it’s goodbye there’s something I hear in your broken speech
the song of a sparrow leaving me out of reach
Ocean call me to your resting home where gypsy siren will kiss my soul sweet
like honey drip from your ruby smile
and I say to myself I think I’ll stay for a while
and I go ooh I’m going down I 'm going down so I can come back up you notice
anytime or anywhere
there is a vibration and it’s coming like a hurricane
and you call out anyplace to anyone there is a riptide
and I’m going down clear is the dream I dream when it’s from the heart there’s
an end to each story so a new one can start green is the color
I take it with me to bed while words of Dylan Thomas come crashing thru my head
baby
I said feel my head am I sick or am I just losing all my senses I’m going down
so I can come back up
so I can feel your pain so I can learn how to love so I can rise above
hay algo que me dice por la mirada en tus ojos esto no es hola nena
no, es un adiós, hay algo que escucho en tu discurso entrecortado
el canto de un gorrión dejándome fuera de alcance
Océano llámame a tu hogar de descanso donde la sirena gitana besará mi alma dulce
como goteo de miel de tu sonrisa de rubí
y me digo creo que me quedaré un rato
y voy ooh, voy a bajar, voy a bajar para poder volver a subir, te das cuenta
en cualquier momento o en cualquier lugar
hay una vibración y viene como un huracán
y llamas en cualquier lugar a cualquiera que haya una corriente de resaca
y voy cayendo claro es el sueño que sueño cuando es del corazón hay
un final para cada historia para que una nueva pueda comenzar verde es el color
Me lo llevo a la cama mientras las palabras de Dylan Thomas se me vienen a la cabeza.
bebé
Dije que sienta mi cabeza. ¿Estoy enfermo o solo estoy perdiendo todos mis sentidos? Me estoy hundiendo.
para que pueda volver a subir
para poder sentir tu dolor para poder aprender a amar para poder elevarme por encima
Randy Coleman • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos