Meidän möröt - Rajaton

Talossamme asuu viisitoista mörköä

Rumat, kiltit, hyvät, pahat — kaikki yhdessä

Koulurepun pohjalle jos joskus kurkistat

Hui, löydät Mekkomörön välipalapurkista!

Vessankkaapit lukossa, vaan avainta ei näy

Silloin Supermörkö päivän pelastamaan käy!

Äidin lempimekossa se vessaan ratsastaa

Kaapit pirstoo hetkessä - tuskin lupaa saa!

Yksi nakertaa, toinen tuhoaa

Joskus kummasti tavarat katoaa

Kurajäljet nuo vievät mörön luo

Eihän lapset sekasotkua voi aikaan saada

Eihän lapset sekasotkua voi aikaan saada!

Illalla, kun perheen nuorin menee nukkumaan

Niin sängyn alta innokkaina yöllä kurkitaan

Aurinko kun nousee, möröt pakoon suhahtaa

Nehän muuttuu kiveksi, jos valon nähdä saa!

Loput möröt ovat usein turhan ujoja

Kun kellariin viet ruokaa, saatat niitä ruokkia

Ja kaikkein kiltein Unimörkö nukkuu rauhassa

Mörkötansseihin se herää kerran vuodessa

(Kerran vuodessa? Joo-oo!)

Yksi nakertaa, toinen tuhoaa

Joskus kummasti tavarat katoaa

Kurajäljet nuo vievät mörön luo

Eihän lapset sekasotkua voi aikaan saada

Eihän lapset sekasotkua voi aikaan saada!

Quince monos viven en nuestra casa.

Feo, amable, bueno, malo - todos juntos

Hasta el fondo de la mochila escolar si alguna vez miras

¡Hui, puedes encontrar Mekkomörö en un tarro de bocadillos!

Armarios de baño cerrados, pero la llave no es visible

¡Entonces Supermörkö salvará el día!

Con el vestido favorito de su madre, cabalga hacia el baño.

Los gabinetes se rompen en un instante, ¡apenas se obtiene el permiso!

Uno roe, el otro destruye

A veces, por extraño que parezca, los bienes desaparecen

Los rastros del diablo los llevan al monstruo

Después de todo, los niños no pueden ensuciar

¡Los niños no pueden hacer un lío!

Por la noche, cuando el más pequeño de la familia se va a dormir.

Así que debajo de la cama con ganas de asomarse a la noche

Cuando sale el sol, Möröt escapa

¡Después de todo, se convierte en piedra si puedes ver la luz!

El resto de los monstruos suelen ser innecesariamente tímidos.

Cuando llevas comida al sótano, es posible que la estés alimentando

Y el más amable Unimörkö duerme en paz.

Se despierta con danzas de monje una vez al año.

(¿Una vez al año? ¡Sí!)

Uno roe, el otro destruye

A veces, por extraño que parezca, los bienes desaparecen

Los rastros del diablo los llevan al monstruo

Después de todo, los niños no pueden ensuciar

¡Los niños no pueden hacer un lío!