Les zombies et les loups-garous - Raffi
С переводом

Les zombies et les loups-garous - Raffi

  • Альбом: The Corner Grocery Store and Other Singable Songs

  • Año de lanzamiento: 1995
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 2:39

A continuación la letra de la canción Les zombies et les loups-garous Artista: Raffi Con traducción

Letra " Les zombies et les loups-garous "

Texto original con traducción

Les zombies et les loups-garous

Raffi

Оригинальный текст

Mrs. Zombie, she is mean!

Madame Zombie, elle est m (c)chante!

Mais sa sњur est plus m (c)chante!

(bis)

But her sister is meaner

Oui, sa sњur est plus m (c)chante (bis)

Yes,

Mais, sa mre est la plus m (c)chante

But, her mother is the meanest

Le loup-garou, il est sauvage!

(bis)

The were-wolf, he is wild!

Mais son frre est plus sauvage!

(bis)

But his brother is more wild (wilder)

Oui, son frre est plus sauvage.(bis)

Yes, his father is more wild (wilder)

Mais, son pre est le plus sauvage!

But his father is the most wild (wildest)

Перевод песни

¡Señora Zombie, es mala!

Madame Zombie, elle est m (c) canto!

Mais sa sњur est plus m (c)chante!

(Bis)

Pero su hermana es más mala.

Oui, sa sњur est plus m (c) canto (bis)

Sí,

Mais, sa mre est la plus m (c) canto

Pero, su madre es la más mala.

Le loup-garou, il est sauvage!

(Bis)

¡El hombre lobo, es salvaje!

Mais son frre est plus sauvage!

(Bis)

Pero su hermano es más salvaje (más salvaje)

Oui, son frre est plus sauvage.(bis)

Sí, su padre es más salvaje (más salvaje)

Mais, son pre est le plus sauvage!

Pero su padre es el más salvaje (el más salvaje)

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos