Swang - Rae Sremmurd

Swang - Rae Sremmurd

  • Año de lanzamiento: 2016
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:28

A continuación la letra de la canción Swang Artista: Rae Sremmurd Con traducción

Letra " Swang "

Texto original con traducción

Swang

Rae Sremmurd

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Texto original

Um, it’s nasty

Uh, it’s nasty

Uhmm

Know some young niggas like to swang, uhmm

Know some young niggas like to swang

Know some young niggas like to swang

Know some young niggas like to swang

Know some young niggas like to swang

Big bank take little bank

Everyday spillin' up drank

She want the whole crew, shawty brave

When the money talks, what is there to say?

Blow away, watch it blow away

When I die can’t take it to the grave

Hop out, drop, top, fuck y’all talkin' I need it right now

Cash in the air, yeah, what goes up gotta come down

Gettin' dough ain’t a thing change

Coasting, grippin' grain

Goin' through the money like a phase

Don’t say my name in vain

I’m so glad that you came

All these bad bitches gettin' slain

Broke ass nigga get a clue

All these niggas know how we do

Know some young niggas like to swang

Know some young niggas like to swang

Big bank take little bank

Everday spillin' up drank

She want the whole crew, shawty brave

When the money talks, what is there to say?

Blow away, watch it blow away

When I die can’t take it to the grave

Hop out, drop, top, fuck y’all talkin' I need it right now

Cash in the air, yeah, what goes up gotta come down

I know some young niggas from the bottom

They’ll do anything for a dollar

I coulda went to school to be a doctor

But I dropped out and chose to be a baller

Switchin' lanes, spittin' game in my new drop

Still on a paper chase that don’t ever stop

Everybody with me family, that’s how we rock

Party at the mansion, we bout to flood the spot

Sremmlife!

Know some young niggas like to swang

Know some young niggas like to swang

Big bank take little bank

Everyday spillin' up drank

She want the whole crew, shawty brave

When the money talks, what is there to say?

Blow away, watch it blow away

When I die can’t take it to the grave

Literary translation

Um, qué asqueroso

Uh, qué asqueroso

Uhmm

Conozco a unos jóvenes a los que les gusta rolar, uhmm

Conozco a unos jóvenes a los que les gusta rolar

Conozco a unos jóvenes a los que les gusta rolar

Conozco a unos jóvenes a los que les gusta rolar

Conozco a unos jóvenes a los que les gusta rolar

El banco grande se come al chico

Todos los días derramando el trago

Ella quiere a todo el grupo, la nena es atrevida

Cuando el dinero habla, ¿qué más hay que decir?

Se esfuma, mira cómo se esfuma

Cuando muera no me lo llevo a la tumba

Me bajo, dejo caer el techo, al carajo lo que digan, lo necesito ya

Billetes en el aire, sí, lo que sube tiene que bajar

Ganar plata no cambia nada

Deslizándome, agarrando el volante de madera

Gastando el dinero como si fuera una fase

No digas mi nombre en vano

Me alegra tanto que vinieras

Todas estas nenas buenísimas cayendo rendidas

Muerto de hambre, entérate ya

Todos estos saben cómo nos las gastamos

Conozco a unos jóvenes a los que les gusta rolar

Conozco a unos jóvenes a los que les gusta rolar

El banco grande se come al chico

Todos los días derramando el trago

Ella quiere a todo el grupo, la nena es atrevida

Cuando el dinero habla, ¿qué más hay que decir?

Se esfuma, mira cómo se esfuma

Cuando muera no me lo llevo a la tumba

Me bajo, dejo caer el techo, al carajo lo que digan, lo necesito ya

Billetes en el aire, sí, lo que sube tiene que bajar

Conozco a unos jóvenes que vienen de abajo

Harían lo que sea por un dólar

Pude haber estudiado para ser doctor

Pero lo dejé y elegí ser un triunfador

Cambiando de carril, ligando en mi convertible nuevo

Sigo tras la plata en una carrera que nunca para

Todos los que están conmigo son familia, así nos movemos

Fiesta en la mansión, vamos a inundar el lugar

¡Sremmlife!

Conozco a unos jóvenes a los que les gusta rolar

Conozco a unos jóvenes a los que les gusta rolar

El banco grande se come al chico

Todos los días derramando el trago

Ella quiere a todo el grupo, la nena es atrevida

Cuando el dinero habla, ¿qué más hay que decir?

Se esfuma, mira cómo se esfuma

Cuando muera no me lo llevo a la tumba

Significado de la canción

«Swang» retrata la vida de exceso y ostentación desde la óptica del dúo de Tupelo: dinero, alcohol («drank»), mujeres y una actitud despreocupada ante el peligro y la muerte —«when I die can't take it to the grave»—. El estribillo repetitivo funciona como mantra hipnótico, imitando el propio balanceo («swang») que describe la canción.

Detrás de la fanfarronería hay también un relato de origen: jóvenes que vienen de abajo, dispuestos a hacer cualquier cosa por un dólar, y que optan por el camino del éxito rápido —«ser baller»— en lugar de una vida convencional, como estudiar para ser médico. La lealtad al grupo y la fiesta constante se presentan como recompensa a ese riesgo.

Es una canción sobre el disfrute inmediato del éxito material, sin culpa ni freno, con la fiesta y el dinero como prueba de haber llegado.

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos