Mara -

Jak piorun Twój wzrok wypala dusze

Szepcząc w głębi nocy: kocham

Jak mroczny ptak co wysysa krew

Mój śmiertelny ogień chłoniesz

Boś Ty jest panią moich snów

Królową mego świata

Znamieniem mej bezmocy

Tyś mrocznym wichrem pośród gór

Niknącym w ciszy niczym innych światów głuchy szum

W Twych ustach krew

A w oczach mrok

Królowo dusz!

Ogarnia mnie ziąb

Twe serce bez litości

Tłoczy nieustannie krew namiętności

W Twych oczach pustka

Otchłań, ogień, śmierć

Oraz spokój, którym uśpiłaś mnie

Przez noc, ciemność i zagładę

Twa iskra szuka mojej duszy

By płonąć znowu razem

W tym mistycznym śnie uniesień

W Twych ustach krew

A w oczach mrok

Królowo dusz!

Ogarnia mnie ziąb

W Twych dłoniach miecz

Na piersiach jad

Władczyni burz

Jestem Twój

Wiec leć poprzez komet sznur

Po kres tęcz w blasku nocy

Niech wszechświat padnie

Do Twych stóp

Za jeden pocałunek Księżnej Nocy!

Przez noc ciemność i zagładę

Twa iskra szuka mojej duszy

By płonąć znowu razem

W tym mistycznym śnie uniesień

Como relámpagos tus ojos queman almas

Susurrando en lo profundo de la noche: amor

Como un pájaro oscuro que chupa sangre

Consumes mi fuego mortal

Porque eres la dueña de mis sueños

reina de mi mundo

Un signo de mi impotencia

Eres un viento oscuro entre las montañas

Desvaneciéndose en silencio como otros mundos un ruido sordo

Sangre en tu boca

Y hay oscuridad en los ojos

¡Reina de las almas!

estoy tranquilo

tu corazón sin piedad

Bombea constantemente la sangre de la pasión

Hay un vacío en tus ojos

Abismo, fuego, muerte

Y la paz me pones a dormir

A través de la noche, la oscuridad y la perdición

Tu chispa busca mi alma

Para quemar juntos de nuevo

En este sueño místico de éxtasis

Sangre en tu boca

Y hay oscuridad en los ojos

¡Reina de las almas!

estoy tranquilo

Una espada en tus manos

Veneno en los senos

Gobernante de las tormentas

Soy tuyo

Así que vuela una cuerda a través de los cometas

Hasta el final de los arco iris en el resplandor de la noche

Deja que el universo se estrelle

a tus pies

¡Por un beso de la Duquesa de la Noche!

Oscuridad y fatalidad durante toda la noche.

Tu chispa busca mi alma

Para quemar juntos de nuevo

En este sueño místico de éxtasis