A continuación la letra de la canción Keep Calm and Carry On Artista: Rabbit! Con traducción
Texto original con traducción
Rabbit!
Oh keep calm carry on
Said the queen to the pawn
We’re small but together we’re strong
Believe in that
Who needs castles
Who needs kings
Golden crowns
Diamond rings
I got you
You got me
We got love
Believe in that
Let’s be thankful
For the sun and rain
Both have a certain majesty
No need to get anxious
Everything can change
Within a cup of royal tea
Oh keep calm (keep calm)
Carry on (carry on)
Said the deer to the fawn
There’s a glorious forest before us
Stop counting the trees
If you please (if you please)
Just kick back (kick back)
And relax (relax)
Cool your jets (cool your jets)
Here’s the facts (here's the facts)
The future’s a mystery
Past is just history
Now is right where you should be
You gotta take it at your leisure
Life is like a pleasure cruise
Upon a shifting sea
Up and down the waves go
Rolicking your row boat
I won’t let ‘em bother me (i will never bother you)
I just keep calm
Keep calm, calm
And carry on
Ba ba ba ba ba baba da
Ba ba ba ba ba ba ba
Oh keep calm carry on
Said the palm tree to the frond
There’s a hard wind that’s blowin'
I know it’s been shaking your leaves (shake shake shake!)
But if we stick together
I know we can weather
Any drought or any storm
Lying in the tall grass
We can let it all pass
From day to night
From dusk ‘til dawn
I just keep calm
Keep calm, calm
And carry on
Keep calm
Keep calm, calm
And carry on
Keep calm
Keep calm, calm
And carry on
Keep calm
Keep calm, calm
And carry on
Keep calm
Keep calm, calm
And carry on
Oh, mantén la calma, continúa
Dijo la reina al peón
Somos pequeños pero juntos somos fuertes
Cree en eso
¿Quién necesita castillos?
¿Quién necesita reyes?
coronas de oro
Anillos de diamante
Te entendí
Me tienes
tenemos amor
Cree en eso
Seamos agradecidos
Por el sol y la lluvia
Ambos tienen cierta majestuosidad
No hay necesidad de ponerse ansioso
Todo puede cambiar
Dentro de una taza de té real
Oh, mantén la calma (mantén la calma)
Sigue, sigue)
Dijo el venado al cervatillo
Hay un bosque glorioso ante nosotros
Deja de contar los árboles
Si por favor (si por favor)
Solo relájate (relájate)
Y relájate (relájate)
Enfría tus chorros (enfría tus chorros)
Aquí están los hechos (aquí están los hechos)
El futuro es un misterio
El pasado es solo historia
Ahora es justo donde deberías estar
Tienes que tomarlo en tu tiempo libre
La vida es como un crucero de placer
Sobre un mar cambiante
Arriba y abajo van las olas
Rolicking su bote de remos
No dejaré que me molesten (nunca te molestaré)
solo mantengo la calma
Mantén la calma, la calma
Y seguir
Ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ba
Oh, mantén la calma, continúa
Dijo la palmera a la fronda
Hay un viento fuerte que está soplando
Sé que ha estado sacudiendo tus hojas (¡sacude, sacude, sacude!)
Pero si nos mantenemos unidos
Sé que podemos capear
Cualquier sequía o cualquier tormenta
Tumbado en la hierba alta
Podemos dejar que todo pase
Del día a la noche
Desde el anochecer hasta el amanecer
solo mantengo la calma
Mantén la calma, la calma
Y seguir
Mantenga la calma
Mantén la calma, la calma
Y seguir
Mantenga la calma
Mantén la calma, la calma
Y seguir
Mantenga la calma
Mantén la calma, la calma
Y seguir
Mantenga la calma
Mantén la calma, la calma
Y seguir
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos