Shabe Khazan - Quf

خیابون و برگ، زرد و خاکستری

زیر و بم شهر، هی‌ مردم زیرزمین

شــــــــــد خزان

بشنوید ولی‌ بِش نگید، که شهر داغونه

هر کی‌ مایه‌ش بیشتره شهردار اونه

شــــــــــد خزان

حیف، حیف، نرفت تو گوش کسی‌

چیک، چیک، قطرات کثیف بارون

آروم بارون چرک‌ها رو می‌شوره با خون آروم

چرا غرق تو لجنم؟

بِم نگفتی

گفتم اینجا پره چاهه بپا نیفتی

همه کمک می‌کنن ولی‌ نه مفتی

هر چی‌ درده دیدیم ولی‌ نمردیم

دادا داری دو تا چشم، ببین چرک شده قرص ماه

زمستان هشتاد و شش، عین نقطه قاف

پایان هر چیزی

آغاز درگیریست

قاف، داش، تو هیچی‌ نیستی‌

آره ولی‌ دارم میام بالا ریز ریز

ببین!

پایان هر چیزی

آغاز درگیریست

قاف، داش، تو هیچی‌ نیستی‌

آره ولی‌ دارم میام بالا ریز ریز

Calle y hojas, amarillo y gris.

Debajo de la ciudad, toda la gente en el sótano

شـــــــــد خزان

Escucha, pero no le digas que la ciudad está desolada

El que tenga mas alcaldes

شـــــــــد خزان

Lástima, lástima, no fue a nadie گوش

Chica, chic, gotas de lluvia sucias

Lentamente la lluvia lava el pus con sangre suave

¿Por qué te estás ahogando en mi lodo?

No me dijiste

Te dije que no te quedes aquí

Todos ayudan menos el Mufti

Lo que vimos en el dolor, no morimos

Dada, tienes dos ojos, mira la tableta de pus de la luna

Invierno ochenta y seis, el mismo punto del cuello

el fin de todo

Es el comienzo de un conflicto.

Qaf, Dash, no eres nada ‌

Sí, todo eso me suena bastante mal, parece que tampoco lo es para mí.

¡Mirad!

el fin de todo

Es el comienzo de un conflicto.

Qaf, Dash, no eres nada ‌

Sí, todo eso me suena bastante mal, parece que tampoco lo es para mí.