
A continuación la letra de la canción Right Now Artista: Q Con traducción
Texto original con traducción
Q
I want it right now
Girl take off take off
Keep on your hands
I want it right now
I’ll be feeling your touch
I’m tryin' to f***ck.
I’ll be wannin' you so bad
When you walk through the door
Right now I’m feeling that I’m feeling that
Never felt before
I can take you to the moon if you ready to go (go.)
Shanshah galiyo main raaj
Badshah mere sir pe taaj
Raja sari duniyan dikhaun tuje
Aaja mere piche log lage
Main jaun kaha tuje leke sath
USA se leke India dete hath tera dunga sath
Tuje milna nhi mere sa mere baad
Nachegay sari raat dance floor denge tod
Roke kiski mazaal main tera tu meri dil ki chor
Yaha dusman bahut dost kam
Mujh sa kaun kisme dum
Forget the rest i’m the one
And i ain’t got time to tryin'
I want it right now (aaja mere sath sari raat)
I want it right now (aaja mere sath behishab)
Step in the building ya they know my name
Got couple of girls hangin' from my chain'
Tell me where you wanna go from here
I tell you what you wanna here
Are you ready.
Now show me what it do
Don’t tell me what it does’t
I’ll be buzzin' up in the club meeting my cousin
That’s how life starts
I need it right now
I want it right now (aaja mere sath sari raat)
I want it right now (aaja mere sath behishab)
3. 3. 3 in the mornin'
Party just started and she on in
I don’t care just the liquor pourin'
Watchin' you with somebody
1000 $ to get some water
Mention how much we spend on bottles
Live for today and… tomorrow
Live for today and… tomorrow
I want it right now
I want it right now (aaja mere sath sari raat)
I want it right now (aaja mere sath behishab)
lo quiero ahora mismo
Chica quítate quítate
Mantente en tus manos
lo quiero ahora mismo
Estaré sintiendo tu toque
Estoy tratando de joder.
Te estaré deseando tanto
Cuando entras por la puerta
Ahora mismo estoy sintiendo que estoy sintiendo que
Nunca me sentí antes
Puedo llevarte a la luna si estás listo para ir (ir)
Shanshah galiyo principal raaj
Badshah mere señor pe taaj
Raja sari duniyan dikhaun tuje
Aaja mera piche log lage
Principal jaun kaha tuje leke sath
EE.UU. se leke India dete hath tera dunga sath
Tuje milna nhi mere sa mere baad
Nachegay sari raat pista de baile denge tod
Roke kiski mazaal main tera tu meri dil ki chor
Yaha dusman bahut dost kam
Mujh sa kaun kisme dum
Olvídate del resto, yo soy el indicado
Y no tengo tiempo para intentarlo
Lo quiero ahora mismo (aaja mere sath sari raat)
Lo quiero ahora mismo (aaja mere sath behishab)
Entra en el edificio, ya saben mi nombre
Tengo un par de chicas colgando de mi cadena
Dime a dónde quieres ir desde aquí
Te digo lo que quieres aquí
Estás listo.
Ahora muéstrame qué hace
No me digas lo que no
Estaré zumbando en el club reuniéndome con mi prima
Así es como comienza la vida
Lo necesito ahora
Lo quiero ahora mismo (aaja mere sath sari raat)
Lo quiero ahora mismo (aaja mere sath behishab)
3. 3. 3 de la mañana
La fiesta acaba de empezar y ella entra
No me importa solo el licor que se vierte
Mirándote con alguien
1000 $ para conseguir un poco de agua
Menciona cuánto gastamos en botellas
Vive el hoy y... el mañana
Vive el hoy y... el mañana
lo quiero ahora mismo
Lo quiero ahora mismo (aaja mere sath sari raat)
Lo quiero ahora mismo (aaja mere sath behishab)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos