Maybe I'm the Only One for Me - Purple Mountains

On holidays, in lonely haunts

At closing time, in restaurants

I can’t keep on pretending not to see

Yeah, I’m starting to suspect

Though I hope I’m incorrect

That maybe I’m the only one for me

Holding hands, starlit walks

Making plans, silly talk

All I see are couples in the street

I always had a hunch

I would crumble in the crunch

Yeah, maybe I’m the only one for me

Only one for me

Only one for me

Only one for me

I’ll put my dreams high on a shelf

I’ll have to learn to like myself

Yeah, maybe I’m the only one for me

Bended knee, honeymoon

Nursery, another soon

Into my mind, the thought begins to seep

If no one’s fond of fucking me

Maybe no one’s fucking fond of me

Yeah, maybe I’m the only one for me

Only one for me

Only one for me

Only one for me

I’ll put my dreams high on a shelf

I’ll have to learn to like myself

I’ll put my dreams high on a shelf

I’ll have to learn to like myself

Maybe I’m the only one for me

On holidays

En vacaciones, en lugares solitarios

A la hora de cierre, en los restaurantes

No puedo seguir fingiendo no ver

Sí, estoy empezando a sospechar

Aunque espero estar equivocado

Que tal vez yo soy el único para mí

Tomados de la mano, paseos iluminados por las estrellas

Haciendo planes, charla tonta

Todo lo que veo son parejas en la calle

Siempre tuve una corazonada

Me derrumbaría en la crisis

Sí, tal vez soy el único para mí

Solo uno para mi

Solo uno para mi

Solo uno para mi

Pondré mis sueños en lo alto de un estante

tendré que aprender a quererme

Sí, tal vez soy el único para mí

rodilla doblada, luna de miel

Vivero, otro pronto

En mi mente, el pensamiento comienza a filtrarse

Si a nadie le gusta follarme

Tal vez nadie me quiera jodidamente

Sí, tal vez soy el único para mí

Solo uno para mi

Solo uno para mi

Solo uno para mi

Pondré mis sueños en lo alto de un estante

tendré que aprender a quererme

Pondré mis sueños en lo alto de un estante

tendré que aprender a quererme

Tal vez soy el único para mí

En vacaciones