Frei wie der Wind - Puhdys

Fliegen

Uralter Traum

Wunder in zeit und Raum

Fliegen konntest du’s nicht

Tausendmal schon im Traum

Frei wie der Wind auf dem Meer

Leben nur ein einziges mal

Und dann in Ewigkeit still

Leben nur einen Stoßseufzer lang

Doch dann wenigstens so wie man will

Frei wie der Wind auf dem Meer

Frei wie der Wind auf dem Meer

Frei sein soll was da blüht

Wachsen und werden und sein

Nur höchstens mal aus liebe

Schränkt man sich selber ein

Frei wie der Wind auf dem Meer

Frei doch nicht so blind wie er Frei wie der Wind auf dem Meer

Frei wie der Wind auf dem Meer

Yeah yeah wär ich so frei

Yeah yeah ich wär dabei

Frei wie der Wind auf dem Meer

Frei doch nicht so blind wie er

Para volar

Sueño antiguo

Milagros en el tiempo y el espacio

no pudiste volarlo

mil veces en sueños

Libre como el viento en el mar

Vive solo una vez

Y luego en silencio por la eternidad

Vive solo un profundo suspiro

Pero entonces al menos como quieras

Libre como el viento en el mar

Libre como el viento en el mar

Lo que florece allí debería ser gratis.

Crecer y convertirse y ser

Solo a veces por amor

¿Te limitas?

Libre como el viento en el mar

Libre pero no tan ciego como él Libre como el viento en el mar

Libre como el viento en el mar

Sí, sí, sería tan libre

Sí, sí, estaría allí.

Libre como el viento en el mar

Libre pero no tan ciego como él