All Out - Public Service Broadcasting

You know we’re not gonna take it anymore,

we’ve just had enough

We never went on strike because we wanted more wages

Better wages than a doctor have or a nurse

We went on strike for a job;

the right to go out the house in the morning and go to work

If you look at the benefits of ordinary working people

All the things they’ve achieved in life, is accomplished with strikes

I don’t think there ever be a day in life, when ordinary people can say,

'I never have to go and strike again'

What you see on the tele' is nothing,

what you read in the papers is nothing

I was brought up to respect police;

I don’t respect them now

Sabes que no vamos a soportarlo más,

ya hemos tenido suficiente

Nunca hicimos huelga porque queríamos más salarios

Mejores salarios que un médico o una enfermera

Hicimos una huelga por un trabajo;

el derecho a salir de casa por la mañana e ir a trabajar

Si miras los beneficios de la gente trabajadora común

Todo lo que han logrado en la vida, se logra con golpes

No creo que haya un solo día en la vida en que la gente común pueda decir:

'Nunca tengo que ir y atacar de nuevo'

Lo que ves en la tele' no es nada,

lo que lees en los periódicos no es nada

Me educaron para respetar a la policía;

ahora no los respeto