A continuación la letra de la canción The Vital Art of Pretending Artista: Psalm Con traducción
Texto original con traducción
Psalm
I’m afraid, I can’t stand this loneliness
I need your touch, fuel of life
Look into the eyes of the faint-hearted
I need your heart, fuel of life
I need your love, fuel of life
Don’t you turn away, come closer now
Soon there won’t be a turning back
Point of emotional no-return
Walls closing in, close you eyes
You think you know who I am but you
Can’t see through the web of lies
Cause I have betrayed, lied and deceived
Just like all, all of you
This is the game we’re all meant to play
Take a step into my world
Lie, we must lie to meet love, conquer hearts
Dangerous, ominous
Lie, we must lie
Or die alone
Dangerous, ominous
I ain’t the worst kind
Misunderstood
Dangerous, ominous
I’ll play 'til the bitter end
Let me drag you into my world
I just need your trust
Let me drag you into my world
I shall see myself in your eyes
Or I’d be lost
In nothingness
You think you know
What I’ve done?
You think you know
What’s behind this mask?
Honesty, you believe in honesty?
You should run away
Let me be everything you ever wish I’d be
You should be more careful what you wish for
Lost in psychotic war, you will fall
Love, you’re in love
Lost, now you’re lost
You’re roaming on the edge of thorns
Doors closed, you’re mine now
Doors closed, cycle ends
The place where you belong
Is right here with me
Fill my heart with some hope
We all need some light
You believe in false Messiahs
But we’re all clowns
Dangerous, ominous
Please, don’t cry
I’m worth so much more
You believe in this utopia
But we’re all frauds
Dangerous, ominous
Please, don’t cry
You ain’t seen nothing yet
Closer to your heart
I live in my own lie
Closer to your end
You live in my own hell
Tengo miedo, no soporto esta soledad
Necesito tu toque, combustible de vida
Mirar a los ojos de los pusilánimes
Necesito tu corazón, combustible de vida
Necesito tu amor, combustible de vida
No te alejes, acércate ahora
Pronto no habrá vuelta atrás
Punto de no retorno emocional
Las paredes se cierran, cierra los ojos
Crees que sabes quién soy pero tú
No puedo ver a través de la red de mentiras
Porque he traicionado, mentido y engañado
Como todos, todos ustedes
Este es el juego que todos debemos jugar
Da un paso en mi mundo
Mentir, hay que mentir para encontrar el amor, conquistar corazones
Peligroso, siniestro
Mentir, debemos mentir
O morir solo
Peligroso, siniestro
No soy del peor tipo
Incomprendido
Peligroso, siniestro
Jugaré hasta el amargo final
Déjame arrastrarte a mi mundo
solo necesito tu confianza
Déjame arrastrarte a mi mundo
Me veré en tus ojos
O estaría perdido
en la nada
Crees que sabes
¿Qué he hecho?
Crees que sabes
¿Qué hay detrás de esta máscara?
Honestidad, ¿crees en la honestidad?
deberías huir
Déjame ser todo lo que alguna vez deseaste que fuera
Deberías tener más cuidado con lo que deseas
Perdido en una guerra psicótica, caerás
Amor, estás enamorado
Perdido, ahora estás perdido
Estás vagando al borde de las espinas
Puertas cerradas, eres mía ahora
Puertas cerradas, ciclo termina
El lugar al que perteneces
Está aquí conmigo
Llena mi corazón con algo de esperanza
Todos necesitamos algo de luz
Crees en falsos Mesías
Pero todos somos payasos
Peligroso, siniestro
por favor, no llores
yo valgo mucho mas
Tú crees en esta utopía
Pero todos somos fraudes
Peligroso, siniestro
por favor, no llores
Aún no has visto nada
Más cerca de tu corazón
vivo en mi propia mentira
Más cerca de tu final
Vives en mi propio infierno
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos