A Few Bruises in My Heart - Prisma
С переводом

A Few Bruises in My Heart - Prisma

  • Año de lanzamiento: 2005
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 4:41

A continuación la letra de la canción A Few Bruises in My Heart Artista: Prisma Con traducción

Letra " A Few Bruises in My Heart "

Texto original con traducción

A Few Bruises in My Heart

Prisma

Оригинальный текст

I feel alone in this pouring rain with no traces to find my way

Feel the bruises feel the bruises in my heart?

I don’t know if our love has changed nor do know if I caused you pain

Feel the bruises feel the bruises in my heart?

There are rifts inside my life since you’ve gone I’m deaf and blind

See the bruises and hear the bruises in my heart

In a world with no escape you were always a bliss to me

Give me a new dance give me a new place in your arms

Coz you’re my one and only one I feel lost tonight

As an endless highway where there are no ways out in sight

C’mon babe I’m sorry for the past I’m here to erase the scars

And breathe the quiet air

Coz you’re the sunshine of my life/Show me some signs to bring me to life

And I hope your eyes blindfolded try to find the love that we once had

Coz I’ve got only your desperate last goodbye

It’s never over I heard you said in another life I’m sure you’ll stay

I miss you my old friend

I feel alone in this hopeless place where this sound forever stays

Feel the music feel this music in your heart

Перевод песни

Me siento solo en esta lluvia torrencial sin rastros para encontrar mi camino

¿Sentir los moretones sentir los moretones en mi corazón?

No sé si nuestro amor ha cambiado ni sé si te causé dolor

¿Sentir los moretones sentir los moretones en mi corazón?

Hay grietas dentro de mi vida desde que te fuiste, estoy sordo y ciego

Mira los moretones y escucha los moretones en mi corazón

En un mundo sin escape, siempre fuiste una dicha para mí.

Dame un nuevo baile dame un nuevo lugar en tus brazos

Porque eres mi único y me siento perdido esta noche

Como una carretera sin fin donde no hay salidas a la vista

Vamos nena, lo siento por el pasado, estoy aquí para borrar las cicatrices

Y respirar el aire tranquilo

Porque eres el sol de mi vida / Muéstrame algunas señales para traerme a la vida

Y espero que tus ojos con los ojos vendados traten de encontrar el amor que una vez tuvimos

Porque solo tengo tu último adiós desesperado

Nunca ha terminado, te escuché decir en otra vida, estoy seguro de que te quedarás.

te extraño mi viejo amigo

Me siento solo en este lugar sin esperanza donde este sonido se queda para siempre

Siente la música, siente esta música en tu corazón

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos