Goodbye - Prince

Last night when I left you fast a sleeping

I should have contemplated suicide

For the smile upon your face that’s well worth keeping

By morning smears for every tear you cry

I could manage a week or two without those kisses

It’d be hard, but something tells me I could try

For that matter, whatever to make you reconsider

Is there truth when you make love to a lie?

Excuse me, but is this really goodbye?

Why did I ever let you in this morning?

Why didI let you come inside my door?

I should have known without that smile adorning your face

A kiss was not what you came for

That’s when your hand reached out to touch me gently

At least that’s how it happened in my mind

For that matter, whatever to make you reconsider

Is there truth when you make love to a lie?

Excuse me, but is this really goodbye?

You can’t begin to understand how I think about you

(Everything)

Everything I want to do, I cannot do without you

However wrong you want, I’ll be

Just please don’t leave

(Don't leave)

If it means this life without you, baby

I swear I’ll spend it on my knees

Excuse me, but is this really goodbye?

Last night when I left you I was so sure

We’d be together forever and four days

And now my shade of blue couldn’t get no bluer

I don’t even know what I did to make you go away

I could possibly stage a front and play the cool one

(Cool one)

Heart in my hand trying to hold back every cry

But who would applaud me when it’s you, my one and only

Who ever gave me a good reason not to die

Excuse me, but is this really…

(Goodbye)

Excuse me, but is this really…

(Goodbye)

Excuse me, but is this really goodbye?

(Goodbye)

Goodbye, goodbye

(Goodbye)

Goodbye

(Goodbye)

Anoche cuando te dejé rápido durmiendo

Debería haber contemplado el suicidio.

Por la sonrisa en tu rostro que vale la pena conservar

Por la mañana frotis por cada lágrima que lloras

Podría manejar una semana o dos sin esos besos

Sería difícil, pero algo me dice que podría intentarlo

De hecho, lo que sea para hacerte reconsiderar

¿Hay verdad cuando le haces el amor a una mentira?

Disculpe, pero ¿es esto realmente un adiós?

¿Por qué te dejé entrar esta mañana?

¿Por qué te dejé entrar por mi puerta?

Debería haberlo sabido sin esa sonrisa que adorna tu rostro

Un beso no era lo que viniste a buscar

Fue entonces cuando tu mano se extendió para tocarme suavemente

Al menos así es como sucedió en mi mente

De hecho, lo que sea para hacerte reconsiderar

¿Hay verdad cuando le haces el amor a una mentira?

Disculpe, pero ¿es esto realmente un adiós?

No puedes empezar a entender lo que pienso de ti

(Todo)

Todo lo que quiero hacer, no puedo hacerlo sin ti

Por muy equivocado que quieras, estaré

Solo por favor no te vayas

(no te vayas)

Si significa esta vida sin ti, nena

te juro que me la paso de rodillas

Disculpe, pero ¿es esto realmente un adiós?

Anoche cuando te deje estaba tan seguro

Estaríamos juntos para siempre y cuatro días

Y ahora mi tono de azul no podría ser más azul

Ni siquiera sé qué hice para que te fueras

Posiblemente podría organizar un frente y jugar el genial

(Enfria uno)

Corazón en mi mano tratando de contener cada llanto

Pero quién me aplaudiría cuando eres tú, mi único

¿Quién me dio alguna vez una buena razón para no morir?

Disculpe, pero ¿es esto realmente...?

(Adiós)

Disculpe, pero ¿es esto realmente...?

(Adiós)

Disculpe, pero ¿es esto realmente un adiós?

(Adiós)

Adiós, adiós

(Adiós)

Adiós

(Adiós)